深信的

I'm sure you look and speak like a gentleman, sir," she said, after a brief pause,"and I hope you will excuse me if I've seemed mistrustful like; but poor Mrs. Vincent has had dreadful difficulties, and I'm the only person hereabouts that she's trusted with her addresses.

我深信你的外貌和谈吐象一位绅士，先生，"短短的停顿后，她说道，"如果我好象不大相信你，我希望你会原谅我；但，可怜的文森特夫人遇到了可怕的困难，我是这儿附近她把地址信托给的、独一无二的人。

His reason for bringing forward this Motion now was, that he had a strong conviction that capital punishment was inexpedient and unnecessary; that it did not ensure the purposes for which it was enacted; that it was unjust in principle; that it involved not unfrequently the sacrifice of innocent human life; and further, that it afforded an escape for many guilty of atrocious crimes.

他之所以现在提此项动议，是因为：他深信死刑是不适宜且不必要的；死刑没有实现他之所以被施行的目的；死刑在原则上是不公正的；死刑不是不经常的牺牲无辜生命，更严重的是，死刑也导致了许多残暴罪行逃脱制裁。

Don't be tension , please take it easy2.If without ther help, we will dead.3.The only important way what you lawing .4.Must be carefully when you use these radioactivity things.5.This matter will be make the price of per tank suddenly rise to $50,then last on several months.

如果中国能提高比黄金还珍贵的信用度和连接度，如果中国能像大海胸心宽广，包容万象，如果中国能广交朋友，而不是很自我，如果中国能有比山还高的道德水平，我深信中国能得到很多道义上的支持，文化水平也将得到很大的进步。

We are convinced that through sound management, advanced equipment and all staff meticulously work attitude, are excellent product quality assurance.

我们深信，借着完善的管理，先进的设备和全体员工一丝不苟的工作态度，是优秀产品品质的保证。

It teaches one that learning to be human is learning to be moral and above all, Confucianism celebrates this life and believes in the perfectibility of the human being…… I now want to make that which has been implicit in my life explicit.

儒家思想教导我们，学习如何做人相等于学习如何做一个有道德观念的人。最重要的是，儒家思想专注于目前的生命，并深信人是可臻完美的……我现在要把藏在心中的东西展示出来。

Knowing that you can get also here in China all top Vacuum equipments now from Pfeiffer Vacuum I'm convinced, that the future and the success will continue also here in China and you will be the driver for high tech companies and products.

获知你们现在也已经可以在中国，直接从普发真空采购到最好的真空设备，我深信，美好的未来和巨大的成功也将在中国延续。你们也将成为高新科技公司和产品的掌舵者。

As an adult there was not the same type of spontaneity and community atmosphere, so play often had to be self-generated and I'm sure that happens to many people.

作为一个成年人没有相同的自然发生的类型和社会环境，这样的游戏经常有自我-创造而且我深信对许多人的偶然发现。

We believe firmly that the success of enterprise comes from the superiorly quality products and the customers trust and aegis.We will try our best to return our customers with better super quality products and service.

我们深信企业的成功来源于产品的卓越品质，来源于客户的信赖与支持，我们一定会不懈努力，以更加优良的产品和服务来回报客户对我们的信赖。

Christ's first work on earth after His resurrection was to convince His disciples of His undiminished love and tender regard for them.

基督复活之后，在地上的第一件工作，就是使他的门徒深信他仍然以丰富的慈爱和亲切的关怀想念著他们。

Weymouth has translated it this way, which makes it easier to understand,"Now faith is a confident assurance of that for which we hope, a conviction of the reality of things which we do not see."

韦茂斯圣经译本译作"信心就是对所盼望但尚未得到的事的一种坚定信念；深信我们所未看见的事是真实存在的。"

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。