深信不疑

The exhausted man and the trustful guy thrust a knife into the rusty crus t.

精疲力竭的男子和深信不疑的家伙将一把刀子刺向生锈的外壳。

The exhausted man and the trustful guy thrust a knife into the rusty crus

t。精疲力竭的男子和深信不疑的家伙将一把刀子刺向生锈的外壳。

He's a world-class finisher. I've got no doubts about him.

我对他深信不疑，我不希望他再有什么伤病因为伤病实在是够多了。

Your whirlwind tour is bound to leave you footsore so do like the Beijingers, who swear by reflexology, which they believe not only relieves aching feet but also cures a whole range of other ills.

你行程匆忙的旅途必定会有脚痛，北京人深信不疑的按摩或许会有所帮助。他们相信按摩不仅会缓和疼痛也能治疗其他的一些病症。

I fancy that what I wanted to say was this--don't marry the fox-hunting baronet, if you like anybody else better; for if you'll only be patient, and take life easily, and try and reform yourself of banging doors, bouncing in and out rooms, talking of the stables, and riding across country, I've no doubt the person you prefer will make you a very excellent husband.""

我想我要说的话是这样的——如果你更喜欢别的什么人，那么，你就别嫁给这个猎狐的从男爵；因为，只要你有耐心，悠闲自在地对待人生，设法把你的习惯——砰然关门、跳跳蹦蹦地出入房间、高谈阔论马厩、在乡村里策马驰骋——改一改，我深信不疑，你选中的人会成为你的极好的丈夫的。""

I am saying that no illness comes to you unbidden; some purpose is served, and the purpose is rooted in a belief you hold as true.

而是说疾病不会不请自来；总是为了某种目的，而这个目的根植于你深信不疑的信念。

I still have a huge amount of faith in his ability, I love the boy.

我仍然对他的能力深信不疑。

The three handled hydria was found in a grave in Kerameikos and strengthens the belief that sirens were associated closely with death.

在Kerameikos的一个墓上三个海妖手持（古希腊一种大身细嘴、有两个小提环及一个大手柄的提水罐提水罐，这更令人们对赛壬和死亡的联系深信不疑。

Nor is it only the ignorant and ill-educated person who has such faith in the bottle of medicine, especially if it be wrapped in white paper and sealed with a dab of red sealing-wax by a clever chemist.

不只是那些缺乏知识作没有受过良好教育的人们对药物如此信赖，他们对聪明的药剂师用白纸袋包装起来，并在袋口封上一块红色封口蜡的药物尤为深信不疑。

I had come to believe it infallible in its judgments about the time of day, and to consider its constitution and its anatomy imperishable.

于是我开始对它所提供给我的时间深信不疑和绝对信任，并且认为它的体格和部件会恒久远，永流传。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。