深信不疑

We give them a sense of value. A place for the individual in the scheme of things, with all that accrues to the individual: self-reliance, courage, conviction, self-respece, and the respect of others.

我们要给他们以价值感，让他们找到个体在整个社会机制中的地位，以及由此而习得的品质：独立，勇气，深信不疑，自尊，以及对他人的尊重。

We give them a sense of value.A place of individual in the scheme of things, with all that accrues to the individual: self-reliance,courage,conviction,self-respect and the respect of others.

我们要给他们以价值观，让他们找到个体在整个社会机制中的地位，以及由此而习得的品质：独立、勇气、深信不疑、自尊以及对他人的尊重。

We give them a sense of value. A palce for individual in the scheme of things, with all that accrues to the individual: self-reliance, courage, conviction, self-respect, and the respect of others.

我们要给他们以价值观，让他们找到个体在整个社会机制中的地位，以及由此而习得的品质：独立，勇气，深信不疑，自尊，以及对他人的尊重。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。