深信...

Will is too difficult a patient for the various psychologists that Lambeau asks to help, but eventually Lambeau goes to his old friend Sean MaGuire, who is teaching psychology at a local community collage.

其实Sean当时正临丧妻之痛，面对自己难处的同时，甚至Will和他的关系非常不友善时，Sean还是深信他自己能从中帮Will找到生活中的安定及快乐。

Lilian is convinced that she made the right career decision.

Lilian深信自己作出了正确的职业抉择。

You know how that old children's story goes, when an acorn (or an apple--depending on the version you read) falls on her head she thinks the sky is falling. And as she encounters her friends, Henny Penny, Cocky Locky and Goosey Poosy, she is so convincing that they each stop what they are doing and get caught up in the mass hysteria of it all.

你是知道的，那个古老的儿童故事的内容：从前，有一个橡子(或苹果--根据你的读物)掉在了她的头上，她认为天要塌了，当她遇到了自己的朋友Henny Penny，Cocky，Locky还有Goosey Poosy，她显得深信无疑，至于她的朋友们都停下在做的事情，都染上了集体歇斯底里。

You know how that old children's story goes, when an acorn (or an apple--depending on the version you read) falls on her head she thinks the sky is falling. And as she encounters her friends, Henny Penny, Cocky Locky and Goosey Poosy, she is so convincing that they each stop what they are doing and get caught up in the mass hysteria of it all.

你是知道的，那个古老的儿童故事的内容：从前，有一个橡子(或苹果--根据你的读物)掉在了她的头上，她以为天要塌了，当她碰到了自己的朋友Henny Penny，Cocky，Locky还有Goosey Poosy，她显得深信无疑，至于她的朋友们都停下在做的事情，都染上了集体歇斯底里。

"I hear people say that's it's because of the water, but I strongly believe that it's given by God's gift," said Gopi Nair, father of 14-year-old twin sisters.

我听说是因为水的关系，但我深信，这是上天的恩赐，」14岁双胞胎姊妹的父亲纳尔说。

Though I have said that Patriarchal Power was not at first distinguished according to the objects over which it was exercised, I feel sure that Power over Children was the root of the old conception of Power; and I cannot doubt that the earliest use of the Nexum, and the one primarily regarded by those who resorted to it, was to give proper solemnity to the alienation of property.

虽然我们已说过，&父权&在最初时并不是因它所行使的对象的不同而有所区分，然我确切地感到，&对子女的权力&实即是古代&权力&概念的基础；我也深信在最早应用&耐克逊&时，也即是在原来应用它的人们的心目中，&耐克逊&的作用是在使财产的移转有适当的庄严仪式。

While the theory of universe swollening sounds peculiar,it is scientifically credible presumption drawn from related theories on elementary particle physics,which persuadingly convinces many astrophysicist for nearly the past decade.

宇宙膨胀学说虽然听起来奇特，但从科学上来看，它是根据基本粒子物理学中一些相关理论所作的可信推论；近十年来，许多天体物理学家一直深信这一学说正确。

Others ignore it because they are convinced they will not have to endure it as they will be raptured before it begins.

因为它深信别人也不会无动于衷，因为他们会欢天喜地才开始。

Quality, and keeping promises" is a timeless transcendent subject, but also convinced that the strict requirements of product to customer satisfaction will only have "shure the survival and development.

重质量，守信用&是超然的永恒主题，同时也深信着对产品的严格要求只有对客户满意才会有&舒尔的生存与发展。

I will never slacken our efforts in pursuit of me, with my love and duty, I am confident that one day, I will "ship loaded with 1 Star, in Star Lane singsing gorgeous."

我将永不懈怠我的追求，用我的爱与责任，我深信，终有一天，我会&满载一船星辉，在星辉斑斓里放歌&。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。