深信...

This is exactly why I am convinced that I would be a very valuable member of the Merrill Lynch team.

这就是为什么我深信，我将是一个非常有价值的成员，美林团队。

I am sure that women are very interested in maintaining soft skin...

我深信，妇女是非常有兴趣在维持皮肤软。。。

I am convinced that only those with a mania to create will get the most out of life.

我深信只有俱备创造狂热的人，始能从生活中得到最多的收获。

Subsequent writings by Zwingli convinced Luther that he had not been sincere in accepting the Marburg Articles.

随后的著作由zwingli深信路德说，他没有诚意，在接受马尔堡出血热的文章。

I felt that my father was right about women in general, but I was convinced that he was wrong about Marguerite.

我觉得我父亲的话对所有其他的女人来说是对的，但是我深信他的话对玛格丽特来说却是错的。

Everyone,that is,but a certain redheaded housewife who was convinced Maxine was a liar.

每个人，但是有一位红头发的主妇却深信马克辛在撒谎。

In subscribing to them the mechanist may still retain his belief in a theory of chemical reactions no less than the Christian his faith in a Great Redeemer.

谈到能力的本源，机械论者坚信化学反应理论，而基督教徒则深信伟大的救世主。

Yet Messner believed in the spirit of adventure and overcame these difficulties with skill and poise, rather than technology.

然而Messner深信要克服这些困难，所倚靠的是冒险精神，是要靠技巧及自信去克服的，绝非仅仅依赖科技的力量。

We are convinced that through sound management, advanced equipment and all staff meticulously work attitude, are excellent product quality assurance.

我们深信，借着完善的管理，先进的设备和全体员工一丝不苟的工作态度，是优秀产品品质的保证。

For Michelangelo's creativity to be released, it had to be aligned with this deeply held value.

要让米开朗基罗的创造力被释放出来，它必须和深信的价值观一致。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。