深不可测的

Days are coloured bubbles that float upon the surface of fathomless night.

白天是彩色的泡沫浮动在深不可测的夜的表面上。

"The great struggle of history has been for the control over money. It is almost tautological to affirm that to control the production and distribution of money is to control the wealth, resources, and people of the world."

在我们的午餐时间，很明显他对在这样一个图谋下发生令人难以置信的权力转换没有任何概念，这个转换将有效地创建一个深不可测的全球主宰。

But here it is simply the unfathomable force behind all transformations.

但是这里的神代表在一切变化之后的深不可测的力量。

In his view, changes in the stock price as the blue sky like white clouds on the unfathomable.

他认为，变化的像在深不可测的蓝天白云的股票价格。

Pray tell me anything new that has happened to a man anywhere on this globe — and he reads it over his coffee and rolls, that a man has had his eyes gouged out this morning on the Wachito River;(19) never dreaming the while that he lives in the dark unfathomed mammoth cave of this world, and has but the rudiment of an eye himself.

求你告诉我，世界上什么地方，什么人发生了什么新鲜事。──他一边喝咖啡吃面卷，一边阅读新闻：在瓦赫土河有个人的眼睛被挖掉了；同时，他却没想到他正生活在世界上深不可测的猛马洞穴里，而且他自己也只有一只发育不健全的眼睛。

Pray tell me anything new that has happened to a man anywhere on this globe,--and he reads it over his coffee and rolls, that a man has had his eyes gouged out this morning on the Wachito River; never dreaming the while that he lives in the dark unfathomed mammoth cave of this world, and has but the rudiment of an eye himself.

他一边喝咖啡吃面卷，一边阅读新闻：在瓦赫土河有个人的眼睛被挖掉了；同时，他却没想到他正生活在世界上深不可测的猛马洞穴堙A而且他自己也只有一只发育不健全的眼睛。

Yet he was unfathomably profound--the genius among geniuses who discovered, merely by thinking about it, that the universe was not as it seemed.

同时他也是深不可测的—一个天才中的天才，仅仅通过思考，他就发现了宇宙有着和它表面上看起来不一样的运行规律。

Slaves who had been dehumanized by their abysmal condition.

深不可测的，无底的，极度的

On crossing these woody eminences, the forlorn adventurers would

在通过这些树木繁茂的高地时，这些绝望的冒险者们将进入深不可测的

Using the editor tools, you can create steep mountains or slanting hills, small ravines or fathomless pits.

使用编辑工具，你能创造陡峭的山脉、倾斜的小山、小山沟或者深不可测的低洼地带。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。