淤泥的

Pillars and the role of providing breathing, so that mangroves can grow well in hypoxia and soft mud beach, the waves dash against.

提供支柱与呼吸的作用，从而使红树林能很好地生长在缺氧及松软的淤泥滩涂上，抵御风浪的冲刺。

This was proven by the discovery of a silt-preserved shipwrecked Arab dhow in the Gaspar Strait near Belitung, which had 63,000 pieces of Tang gold, silver, and ceramics (including a Changsha bowl inscribed with a date:"16th day of the seventh month of the second year of the Baoli reign", or 826 AD, roughly confirmed by radiocarbon dating of star anise at the wreck).

这是证明了，他们发现了一个淤泥保存海难阿拉伯独桅帆船在附近勿加斯帕尔海峡，这6.3万件唐金，银，陶瓷（包括长沙碗刻有一个日期：" 16天的第7个月第二年的宝利统治"，或826年，大致确认了放射性碳测年八角茴香的破坏）。

But on other occasions she'll wander into the house, wet and dripping slime and plonk herself on the couple's bed.

到了晚上，吃饱喝足后的杰西卡就会到河里享受"淤泥浴"，但是有时她也会带着一身的泥走进房间，躺倒在托尼夫妇的床上。

This paper discusses some important concepts, such as exploration depth and resolution of ground penetration radar, and then analyzes in detail the electric property difference and ground penetrating radar image characters of riprap, silt and some other medium as well as the detecting effect of GPR through the comparison between interpretation results and boreholing data, based on a case study of riprap replacing embankment project by blasting-extruding silt on an is-land.

首先讨论了探地雷达理论中的探测深度和分辨率等重要概念，然后以某海岛爆破挤淤抛石置换筑堤工程为例，详细分析了抛石、淤泥等介质层的电性差异及雷达波形特征，并将解释结果与钻探资料对比分析了雷达检测的效果。

The influence of the incorporation of electroplating sludge on the appearance and moulding granulation of the ceramsite calcined by the composite materials of electroplating sludge and seabeach sludge were investigated.

探索了电镀污泥掺量对电镀污泥与海滩淤泥复合烧制陶粒的外观质量和塑性造粒性能的影响规律，系统分析了高温烧制陶粒工艺对电镀污泥重金属铜、锌、镍、铬的固化效率。

The general syntonic frequency of the serial geophones is between 8Hz and 40Hz.

不论在淤泥、沼泽地或埋石松散的沙地里，都能提供良好的地表耦合，该系列检波器的通用谐振频率从8Hz至40Hz，适宜单只或组合串使用。

Through the quantitative analysis of hydration water content and bound water content- in cement hydration resultants with mechanical properties, the results show crystallized hydration resultants attribute to strength continuly, while when the content of gel like hydration resultants is small, the attribute is low, when the content increase to a certain value, the action of gel like hydration resultants exceed crystallized hydration resultants.

通过将水泥固化淤泥中水化产物中的矿物水量和结合水量与力学性质指标的定量分析，提出了结晶态水化产物对强度一直有贡献，而凝胶态水化产物的量当值比较低时，对强度贡献作用较低，增加到一定量时对强度起主导作用。

This paper studies the basic dynamic performance of the Yellow River silt cellular bricking structures as follows:(1) Based on the study of compressive experiment, we discuss its compressive deformation performance, destructive characters and intensity theory; in the meanwhile, we provide the proposal calculation formula.

本文对黄河淤泥承重多孔砖砌体的基本力学试验研究主要有以下几个方面：(1)通过对砌体的轴心抗压试验研究，探讨了其受压变形性能、破坏特征以及其强度理论，同时提出了其抗压强度的建议计算公式。

Hippocrates after curing many diseases himself fell sick and died. The Chaldaei foretold the deaths of many, and then fate caught them too. Alexander, and Pompeius, and Caius Caesar, after so often completely destroying whole cities, and in battle cutting to pieces many ten thousands of cavalry and infantry, themselves too at last departed from life. Heraclitus, after so many speculations on the conflagration of the universe, was filled with water internally and died smeared all over with mud. And lice destroyed Democritus; and other lice killed Socrates.

希波克拉底一生医人无数，最终自己也得病死去；Chaldaei家族预言了很多人的死亡，这一命运最终也降临到他们头上；亚历山大，Pompeius和尤里斯凯撒一生毁城极多，在战斗中杀死骑兵步兵无数，最终他们也难逃一死；赫拉克利特对宇宙间的灾难作了如此多的思考，但他溺水而亡，死时全身满是淤泥；德谟克利特承受小人中伤；苏格拉底则被小人所杀。

The safety of the existing buildings should be decided based on the loading of the building, the foundation type as well as the buried depth of the foundation. The strength reduction and the deformation incensement of supporting layer of the bases after saturated should be studied. The corresponded investigations and tests should be carried out when silt, soft soil, expansive soil and collapsed loess et al exist in the bases.

对于现有建筑物的安全，要根据建筑物荷载、基础类型和砌置深度分类进行评价，研究了解地基持力层在饱水后的强度降低率和变形增加率，当存在淤泥、软土、膨胀性土、湿陷性黄土等不良土层时，应进行相应的勘察试验工作。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷