淡泊
- 与 淡泊 相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
The Tao Yuanming idyll is living simply tranquilly under the style has the rich connotation.
陶渊明田园诗在宁静淡泊的风格之下具有丰富的内涵。
-
The essense of tea art not only seeks the cleanness of the appearance of things, but also pursues the loneliness, tranquility, and incorruptness of the mind.
茶艺的精髓不仅仅是寻求事物外在的一种清静，更是内心对淡泊宁静以致远的一种追求。
-
I know that my life is being indifferent!
我知道，我的一生非常淡泊！
-
I've seen an ocean of lisping and limp wrists between the early Boys in the Band and the stoic studs of Brokeback Mountain.
我看过早期男孩乐队和淡泊螺栓的断臂山之间的lisping和跛行手腕的海洋。
-
This is an outlaw country.
这是一个法律淡泊的国家。
-
Blue Peacock, the bright blue color will make you plunged into the Lugu Lake with pure water, fresh and transparent at one moment, deep and quiet at another; dignified and calm, indifferent but fervent, making you into a fashionable woman with low key but perfect charm.
孔雀蓝，以蓝紫般绚丽的色彩，将你沉浸在纯净至极的泸沽湖中，时而清新透亮，时而深邃宁静，高贵而安详，淡泊而热忱，成全一个时髦，低调却又魅惑十足的女人。
-
All praised Tao Yuan-ming as a wise and hermit man with wisdom, nobleness, broad-minded and free from seeking fame and wealth, a drinker and poet with natural, pizazz, wide-minded and quiet. Although Qu Yuan was also admitted in the basis of his talent in literature, the more for his thoughts and behaviors were questioned and negated, even in irony attitude. Thus it formed a special tendency to the phenomenon of commending Tao Yuan-ming but restraining Qu Yuan.
对陶渊明无一例外地褒奖有嘉，呈现在我们面前的是一位明智、高洁、旷达、淡泊的智者和隐士，一位率性、潇洒、豁达、闲适的饮者和诗人；而对屈原，在承认他文才的基础上，更多的是对于他的思想和行为所投以的质疑、否定，甚至是讥讽的态度，从而形成"扬陶抑屈"的特殊倾向。
-
It can include integrity,honesty and kindness;it can stand for indifference to and detachment from fame and fortune;but it can also act as an excuse for hypocrisy,slyness and cowardice...
这个''金''字中可以包含正直，诚实和善良，可以代表对名利的淡泊，超脱，也可以是虚伪，圆滑怯懦的另一种托辞。。。。。。
-
It can include integrity, honesty and kindness; it can stand for indifference to and detachment from fame and fortune; but it can also act as an excuse for hypocrisy, slyness and cowardice...
这个"金"字中，可以包含正直、善良，可以代表淡泊、超脱，也可以是虚伪、圆滑、怯懦的一种托辞……金子的光泽，未必是世界上最动人的光泽。
-
It can include integrity, honesty and kindness; it can stand for indifference to and detachment from fame and fortune; but it can also act as an excuse for hypocrisy, slyness and cowardice… the glittering of gold may not necessarily be the most brilliant lustre in the world.
这个"金"字中，可以包含正直、善良，可以代表淡泊、超脱，也可以是虚伪、圆滑、怯懦的一种托辞……金子的光泽，未必是世界上最动人的光泽。
- 推荐网络例句
-
As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.
每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。
-
Maybe they'll disappear into a pothole.
也许他们将在壶穴里消失
-
But because of its youthful corporate culture—most people are hustled out of the door in their mid-40s—it had no one to send.
但是因为该公司年轻的企业文化——大多数员工在40来岁的时候都被请出公司——一时间没有好的人选。