淡水的

Eels that live in fresh water as adults but return to the sea to spawn.

在淡水中生活但回到海水中产卵的鳗鲡。

The Assembly also requested the Secretary-General to submit to it at its fifty-seventh session an interim report on the activities undertaken in preparation for the Year.

大会还请秘书长就2003年国际淡水年的筹备活动向大会第五十七届会议提出临时报告。

The varieties of wetland found here in Hong Kong are associated with inter-tidal mudflats, fishponds, sea-grass beds, coral reefs, rocky seashores, rivers and streams, freshwater marshes, irrigated agricultural land and reservoirs.

香港的湿地生态很丰饶，常见种类包括潮间带泥滩、鱼塘、海草床、珊瑚礁、岩岸、河流和水道、淡水沼泽、灌溉农田和水塘。

Million fresh water fries and 3 million Taihu Lake big whitebait roes will be put into the reservoir. 250 mu of breed fishponds and two hatching ponds around the reservoir will be built. 300 mu of piscinas and a frozen processing mill with a 50-tonne cold storage capacity will also be built.

睢宁县安庆水库管理所拟在水库内投放淡水鱼苗200万尾、太湖大银鱼卵300万粒，同时在水库周围建设250亩鱼种池和二个卵化池，开发浅滩地建设300亩鱼塘，并新建一座50吨冷库的冷冻加工厂。

Ferocious fishes of warm regions resembling but unrelated to the freshwater gars.

温带地区的凶猛鱼类，与淡水雀鳝相似，但没有关系。

In China's five major fresh water lake, Chaohu Economic Development Zone Industrial Park, Anhui Province, is very professional strength of the welding material production enterprises, the main gas-producing ordinary carbon steel welding wire, ordinary carbon Steel wire submerged arc welding, carbon steel welding J422 specifications of the pin, vol nails, round nails, galvanized wire, cold rolled ribbed steel products are sold throughout the country.

安徽省巢湖市金桥焊接材料有限公司--位于中国五大淡水湖畔，巢湖经济开发区工业园内，是安徽省内颇具实力的专业焊接材料生产企业，主要生产普通碳钢气保焊丝、普通碳钢埋弧焊丝、J422 各种规格碳钢电焊条、钢钉、卷钉、圆钉、镀锌铁丝、冷轧带肋钢筋，产品销往全国各地。

The ball second half of the Ministry is a water tower, can store 4500 cubic meters of fresh water purification.

球的下半部是水塔，可以储存净化淡水4500立方米。

But even if the icebergs lost half of their volume from water.

但是，即便在拖的过程中冰山失去了一半体积，这样做也远比从海水中脱盐取得淡水便宜。

Due to their preference of shallow waters and their dependency on a freshwater input, Indo-Pacific humpback dolphins are generally found in small populations throughout their range.

由於白海豚偏好浅水及具有淡水补注的生活环境，因此在这个范围中通常只见小型群体分布。

There are more lakes and inland waters in Canada than any other country, in fact 7.6% or 755,180 sq km (291,577 sq) is made up of fresh water.

还有更多的湖泊和内陆水域在加拿大比任何其他国家，实际上，7.6％，即755180平方公里（291577平方米），是由淡水。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。