淡水的

They enter rivers upstream to the limit of brackish waters.

他们进入河溯河到半咸淡水的极限。

A Freshwater Nightmare: The bull shark is a river monster of nightmares — it is a sea creature that can tolerate fresh water, allowing it to travel far up rivers and close to contact with humans.

淡水煞神：牛鲨是淡水江河中凶煞巨兽——它是一种适应淡水的海洋动物，可以游到江河的上游接近人类。

Beyond the actions in Tamsui, CATT also made efforts in the regional regeneration works in the transformation process of Taiwan societies, including the community empowerment and preservation movement of historic building all over Taiwan ( Pu-li, Chih-shang, Hsin-gang, Sia-ying, and Lu-gang, etc).

之外 在淡水的工作之外，「淡水社区工作室」投入於台湾社会转变过程中，地域社会的重建工作，参与了台湾各地（埔里、池上、新港、下营、鹿港等等）的社区营造推动及历史建筑保存运动。

If you were in the Sahara, you would realize the value of fresh water.

如果你在撒哈拉大沙漠，你就会知道淡水的价值了。

The principles of osmotic pressure is applied in the process of converting sea water to fresh water.

渗透压原理被利用在把海水变成淡水的过程中。

Eg.If you were in the Sahara, you would realize the value of fresh water.

如果你在撒哈拉大沙漠，你就会知道淡水的价值了。

How he ingeniously managed to catch fish, how he fixed his solar still , which evaporate s seawater to make fresh water , is very interesting.

其中他是如何巧妙地抓鱼，如何固定太阳蒸馏器来提取淡水的事情都非常有趣。

How he ingeniously managed to catch fish, how he fixed his solar still, which evaporates seawater to make fresh water, is very interesting.

其中他是如何巧妙地抓鱼，如何固定太阳蒸馏器来提取淡水的事情都非常有趣。

This coming Saturday we shall go on a spring excursion to Tam Shui.

这个星期六我们要举办一次到淡水的春季旅游。

Originally, this was a small traditional fishing port; but in recent years, the local government has turned it into a multi-function fishing resort, constructed a 300 meter pedestrian plank road and a single trestle cable-stayed bridge, enabling tourists to stroll along and experience the amorous feelings of watching the return of the full loaded fishing boats.

渔人码头是淡水的新地标，位于淡水河出海口右岸，这里原来是一个传统的小渔港，近年当局将之开发成多功能的休闲渔港，修建了一条三百米的人行木栈道及一座单塔斜张造型的跨港桥，让游人漫步其间，体验渔舟满载归航的渔港风情。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。