淡水

Snappers are freshwater turtles found in much of North America.

甲鱼是生活在淡水的龟，在北美州有许多。

Snappers are freshwater turtles found in much of North America.

叩头龟是淡水龟，发现在许多北美洲地方。

Snappers are freshwater turtles found in much of North America.

啮龟是淡水龟大部分发现在北美洲。

As young wild salmon known as smolts pass these pens on their way to sea, they can pick up so many lice they die, Ms. Morton and other researchers have said.

莫顿女士和其他研究者指出，初离淡水进入海水的银色幼鲑通过箱网时，可能因沾染大量海虱而丧命。

Vale, the world's largest ore miner, yesterday warned that even if it ran its mines at full capacity this year, it "will struggle to satisfy client demand".

全球最大铁矿石开采商淡水河谷昨日警告，即便该公司今年在各矿山开足产能，&也将难以满足客户需求&。

Freshwater lakes mostly lie in the former area, such as Poyang, Dongting, Taihu, and Hongze; while in the latter are saltwater lakes, such as Qinghai, Nam Co and Siling Co. Poyang Lake, in the north of Jiangxi Province and with an area of 3,583 sq km, is the largest one of its kind and Qinghai Lake, in northeast Qinghai Province and with an area of 4,583 sq km, is the largest one of its kind.

淡水湖泊大多位于前地区，如鄱阳湖，洞庭湖，太湖，和洪泽湖；而在后者的咸水湖泊，如青海，纳木错和Siling有限公司鄱阳湖，在北部和江西省的面积3583平方公里，是最大的一个种类和青海湖，东北部和青海省，面积4583平方公里，是最大的一个种类。

During later Paleogene and early Neogene, Jiyang Depression undergone from rifting activity to depression activity. During early Guantao Formation, fault active, highland eroded, slope overlapped and sags filled, and then when later Guantao Formation begin sedimented, paleotopography became plainness, new stratum overlaid all old stratum, intensity of fault activity gradually got in weaken, and developed the sedimentary system of alluvial-fluvial-freshwater shallow lake.

济阳坳陷在古近纪晚期，新近纪早期由断陷活动转为坳陷活动，经过馆陶早期的断剥超覆和填凹补平作用，到馆陶晚期古地形渐趋平缓，新地层覆盖在所有老地层之上，断层活动强度逐渐减弱，发育冲积扇-河流-淡水极浅湖沉积体系，具有良好的生储盖配置关系。

The equipment can guarantee long-time freshwater supply for seacrafts, with all kinds of expected targets fulfilled through 3-year voyage experimentation.

经远洋渔轮海上三年的使用证明，各项指标均达到或超过预期目标，完全能够胜任长期海上作业供给淡水的任务。

Are controlled in some West Coast waters because of preda-淡水 sculpins

是控制在一些西海岸水域因为捕食

A hungry Buddhist won't feel happy when served a world-known Peking roasted duck, because that's not what he wants. What he wants is probably two steamed breads and a dish of fried bean sprouts. An old man living alone in the country often receives money and parcels from his son in the city, which is envied by the neighbours. However, what he really wants is to spend his time with his family. A solitary traveler who?hurries on his way under the scorching sun needs nothing so badly but a shelter from a tree, a gust of cooling wind, a palm-leaf fan or the mouth of a spring instead of an expensive fur coat. Far out at sea, where there are not only rich resources that feed all kinds of creatures but also numerous treasures and enormous wealth, a sailor may urgently need some ordinary fresh water only.

一个吃斋念佛的饥饿的人，面对着驰名中外的北京烤鸭，是不会有幸福感的，因为那不是他需要的，他急需的，可能只是两个馒头，一盘素炒豆芽而已；独自住在乡下的老人，总是能收到城里儿子寄来的钱物，很让乡亲们羡慕，但老人最想要的不是这些，而是儿孙膝下承欢的天伦之乐；在炎炎烈日下赶路的人，急需的是一片树阴，一阵凉风，一把扇子，一眼清凉的泉水，而不是一件名贵的貂皮大衣；大海是富饶的，它哺养了各种各样的生物，珍藏着无数的宝藏和财富，但在海上远航的人，急需的却是普普通通的淡水。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。