淡味的

"Lager beer s (from lagern,"to store"), of German origin, are bottom-fermented and stored at a low temperature for several months; most are light in colour, with high carbonation, medium hop flavor, and alcohol content of 3-5% by volume."

原产德国的贮陈啤酒是底部发酵的，在低温下贮藏数月；大多色淡，二氧化碳含量高，酒花味适中，含酒精的容量浓度为3～5%。

Ai Qing's poems after his comeback to the republic of letters have reflected his great thoughts. Ai Qing is still as adept as he was in his early years of composition at creating vivid and accurate images and developing the theme by means of symbolism. As still waters run deep, Ai Qing's language shows a kind of simplicity.

摘 要：大诗人艾青复出后的诗歌创作，表现出了巨大的思想魅力；同早年的创作一样，艾青依然善于创造鲜明准确的形象，依然善于运用象征手法深化主题；同时，艾青的语言体现着一种"大味必淡"的朴素之美。

Mongolia King Hot Pot was just open in East District. Its restauranteur, Mr. Huang, mentioned the broth at store is made from 68 kinds of natural herbal medicines, spices, and the mixed soup of old hen and big bone. The meat or ingredients after boiled in the broth tastes savory, so you don't need any other dips.

位在东区甫开幕的蒙汗养生麻辣锅老板黄先生表示，这迷人的锅底风味是利用68种天然中药食材和辛香料加入以老母鸡和大骨高汤熬煮而成的锅底，店中不提供沾酱，不论是肉片还是其他的火锅食材，久涮不淡，当食材涮起汤头再入口时，就已经很够味了！

In this natural process of alcoholization, the original peculiar aroma vanishes, and what remains is the "fragrant but light, rich but fresh" aroma and taste.

这一最自然的醇化过程，将古龄普洱茶叶原有的杂味不留痕迹地带走，沉淀下来的只有那&香而不浓，醇而不淡&、沁人心醉的醇香

"A handsome gent," I went on, the color of caramel, moving with such catlike ease and gilded glances that he makes me think of all things once delectable, and now a potpourri of scent: cinnamon, clove, mild peppers and other spices golden, brown or red, whose fragrances can spike my brain and plunge me into erotic yearnings that live now, more than ever, to play themselves out. His skin must smell like cashew nuts and thick almond creams.

&一位英俊的绅士，&我继续说道，有着褐色的肌肤，如猫般安逸的步调，以及闪烁而游离不定的目光，他使我想起了那些曾经令人快乐而现在却香气混杂的东西——肉桂、丁香、味淡的胡椒和其一些金色、褐色或红色的香料——这些东西的芳香能刺穿我的大脑，并使我陷入前所未有、喷薄而出的性爱欲念中，他的身体闻上去一定有如腰果与杏仁酪。

Milk: Cow Origin: Switzerland Made from organic cow milk. Yellowishbrown to reddish rind. Ivory to light yellow interior. Soft, delicious and rich with clean finish. When three to four months old, very mild. Aged six to nine months, pleasantly tart.

由有机牛奶制成；外壳呈淡黄褐色到微红色；内部呈象牙色到淡黄色；软、美味、口感丰富且有清爽后味；三至四个月的奶酪很温和，六至九个月的奶酪有适口的酸味。

The beautiful gold liquid shedsconcentratedaromas of guavas with hints of passion fruits. It is very different to other usual Sauvignon Blanc wines which have tangerine, citrus, orange and melon as major aromas.

很漂亮的淡金黄色里头散发出香浓的番石榴味道，同时有些微的百香果味，和过去接触过的Sauvignon Blanc以柑橘、柳橙、瓜类为主的味道大不相同。

Single color Qingbaikouan Corolla-based, yellow-tipped stamens, perianth 6, the middle of the golden crown of the complex, such as lamp-like shape, taste fresh flowers; complex valve type, double flowers, white, 12 cleft perianth cluster , Corolla and the top of the bottom of pale yellow light, there is no obvious deputy crown.

单瓣型的花冠色青白，花蕊黄色，花被6瓣，中间有金色的复冠，形如盏状，花味清香；复瓣型，花重瓣，白色，花被12裂，卷成一簇，花冠下端轻黄而上端淡白，没有明显的副冠。

Initially not as sharp-tasting as one would expect, and the Chef explained that he favours a gentler bite from the vinegar than one might encounter at most other establishments.

一尝味道，并没有想象中那么浓，林总厨解释说他更喜欢这道菜的醋味比在其他餐厅尝到的要淡。

After the dough rises again to the desired height, brush with olive oil, tomato sauce, and sprinkle with tomato paste, Italian herbs and parmesan cheese along with sliced mushrooms or other veggies of choice. Top with grated mozzarella and provolone cheese, or other favorite cheese of choice.

当面团再次发酵到希望的大小时，在面团上刷上橄榄油、番茄沙司，并撒上番茄酱、意大利草药、帕尔马干酪、蘑菇片或其它蔬菜、碎白干酪（译注：mozzarella，白干酪：一种味淡的、白色的并有弹性的意大利奶酪，通常融化放在比萨饼上吃）和碎菠萝伏洛干酪（译注：provolone，菠萝伏洛干酪：一种坚硬的，通常是熏制的意大利干酪）或是其它喜爱的奶酪。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。