淘汰赛

The team played a wonderful League and put in an acceptable King's Cup performance, plus they played two qualifying rounds of the UEFA Cup, against Victoria Bucarest and Oporto led by Rabah Madjer, which saw Valencia unfairly eliminated.

埃斯帕拉贡（Victor Esparrago这名乌拉圭籍教练将他非凡的个人魅力传递给了球队。在他的带领下，瓦伦西亚取得了88-89赛季的第三名和89-90赛季的亚军。89-90赛季对瓦伦西亚来讲是辉煌的，球队在联赛表现得很优异，国王杯的成绩也让人信服。而且我们通过了冠军杯的两回合淘汰赛。

To score six goals in any game is fantastic but especially in an international play-off.

六度洞穿对手球门，这在任何比赛中都是一件美妙的事情，更何况这还是一场国际淘汰赛。

I won there with Juve and lost a UEFA Cup play-off.

我曾经带领尤文客场战胜过他们，也同样输掉过联盟杯的淘汰赛。

The 32 participating member associations will be offered 12% of the purchasable tickets for each of their matches (previously 8%) in the group phase and an average of 8% in the knockout phases.

在小组赛阶段，进入决赛圈的32强成员国会各自分配到"该国参加的比赛的可购票数"的12%（过去是8%）；而进入淘汰赛阶段，各国会分配到8%。

They face Tottenham Hotspur in the Carling Cup final on 1 March, and have also reached the first knockout phase of the Champions League as well as the FA Cup fifth round, but Ferguson insists a quintuple might be "impossible".

他们将在下月1日在联赛杯决赛上迎战热刺，而冠军杯也进入了淘汰赛阶段。足总杯也开打了。但弗格森爵士坚持认为五冠是不可能的。

STAVANGER, NORWAY, June 29, 2006 - The third-round of pool play for women in US$580,000 ConocoPhillips Grand Slam will feature three matches here Thursday afternoon where the top two teams in each group have posted 2-0 marks and will be competing for "byes" in Friday's single-elimination bracket.

挪威斯塔万格2006年6月29日――58万美元京津的Conoco飞利浦大奖赛女沙星期四下午将进行第三次循环赛，有三个组的两队顶尖球队没有悬念将进入周五的单淘汰赛。

STAVANGER, NORWAY, June 29, 2006 - Three of the four Brazilian Beach Volleyball tandems in the Main Draw of the women's US$580,000 ConocoPhillips Grand Slam won their pools here Thursday afternoon to gain byes in the opening round of Friday's 24-team single-the elimination bracket.

挪威斯塔万格2006年6月29日――四队巴西沙排队的三对星期四下午在奖金为58万美元的女沙Conoco飞利浦大奖赛正式赛事中获小组第一进入周五的24队选手的单淘汰赛。

Knockout of a sleeper in the Bonnie and Clyde tradition, stylishly directed.

卧铺淘汰赛在邦妮和克莱德传统，时尚（有时startingly）执导。

Jean-Claude knocked Patrick Teugels down and scored a first round technical knockout victory.

让克洛德安托撞倒帕特里克Teugels ，并取得了技术淘汰赛第一轮的胜利。

This season, the Second Group Phase has been abolished in favour of a two-legged knockout round.

本赛季欧洲杯，原先的第二阶段小组赛改为两回合的淘汰赛。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了