淘汰

We eliminate the worm-eaten old schoolhouse.

我们淘汰了已经破烂不堪的旧校舍。

We got rid of the old worn-out school house.

我们淘汰了已经破烂不堪的旧校舍。

We get rid of the old worn-out school dormitory.

我们淘汰了已经破烂不堪的旧校舍。

In the 1920 and 1930 ages, with the social development and various communities" endeavor, the old concepts and undesirable customs which tie up to the women"s amative and marital relationship ,education and the employment status had been gradually eliminated After the "5.4" New Cultural Initiations. This is the primary direction of history.

20世纪二三十年代，经过五四新文化运动的洗礼，伴随着社会的发展、诸多社会团体的不懈努力，与妇女婚姻、家庭、教育、职业等生活息息相关的旧观念以及生活陋俗逐渐被时代淘汰，新的观念和习俗在妇女们的生活中逐步确立，这是历史变迁的大趋势。

Fruit indehiscent, schizocarpic, didymous, angustiseptate silicles, sessile or shortly stipitate; valves oblong, obovate, or orbicular, 1-seeded, leathery, smooth, broadly winged, keeled, glabrous; replum rounded; septum complete, thickened, opaque, veinless; style obsolete, rarely to 0.5 mm; stigma capitate, entire.

不裂的果，schizocarpic，成双，果实狭隔短角果，无梗或具短柄；裂爿长圆形，倒卵形，或圆形，1种子，革质，平滑，具宽翅，龙骨状，无毛；假隔膜绕行；隔膜完全，加厚，不透明，无脉；花柱淘汰，很少对0.5毫米；柱头头状，全缘。

But now, the industry also has got into trouble and many parks bust up because of financial problems. Unfortunately, much funds is discharging into the market of theme park.As times changes from a traditional industrial economical age to a new economical age, the competitive pattern has become cooperative competition from antagonistical competition.

珠三角地区是我国主题公园的重要的根据地，也一直是我国主题公园发展样板，但就该地区而言，经过市场的洗礼和竞争的淘汰，大批的主题公园因为经营不善而倒闭破产，而另一方面，又有巨额的资金投入主题公园市场。

Last month Austin Badon, another state legislator, dropped out because he was finding it hard to raise money.

上个月，另一位政府立法委员奥斯汀。巴顿由于在筹集钱款上举步维艰，也从竞选中淘汰。

Last month Austin Badon, another state legislator, dropped out because he was finding it hard to raise money.

上个月，另一位政府立法委员Austin Badon由于在筹集钱款上举步维艰，也从竞选中淘汰。

It went to four rounds of balloting, with Moscow, then New York, then Madrid being eliminated.

总共进行了四轮投票，在其中，莫斯科，纽约，马德里遭淘汰。

So while most animals are locked in evolutionary arms races with their foes, bdelloid rotifers escape them altogether simply by being carried on the wind.

所以当大多数动物都在进化的&军备竞赛&中被竞争者淘汰时，蛭形轮虫凭借风的搬运作用轻松逃离了所有进化中的竞争。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！