淘汰

They show husky would be laughed off the sled dog track, the working husky would be thrown out of the show ring.

展示的哈士奇将会在雪橇的跑道上被人耻笑，而工作哈士奇也会在展示比赛中被淘汰。

In the second round, he was down and out.

在第二轮比赛中，他被淘汰了。

With the development of modern management, this old management way is down and out.

随着时代的进步，这种高压式的管理方式已经逐渐被淘汰了。

Olympic critics say the Games have increased homelessness by fuelling gentrification 2 in the Downtown Eastside, leaving the poor with few options in a city that already has some of Canada's least-affordable housing.

奥运批评者表示，尽管温哥华政府已提供了部分加拿大国内最平价的住宅，冬奥仍加速了东区淘汰破败社区增盖新住宅区的都市更新，让当地的贫困族群无路可选，游民因而增加。

Lasting Chanel, Chanel has already become the most well-known brand of world;Double the classic LOGO of the C will inherit a vogue forever popular, never be absent.The Chanel madam is born in 1883 and passes away in 1971, the COCO is her childhood name, although she lees us for a long time, the style of its classic always that time still the founder of boundary.She most shows affection for to be with black and white carry on beautifully changing magically and carry out a kind of absolute pleasant impression and perfect harmony.She lee many become the direct mind tutor who guides to spread this ages to popular viewpoints, she think what the United States point is inside outside all beautiful, although spread to continuously put forth new ideas, the style can never be eliminate.In the meantime her believe deeply is the be"simple" st way which lets the fine texture present and her classic design for lee include:NO.5 perfume, be the inclined line soft, double color shoe, black and small dress etc., the accessories of classic is the leather that the assertion lets woman's hands vacate to wear the handbag that the chain take, she show affection for of the mountain camellia also still blooms in the dinner of silk ans stain the pack the ectype pattern.Chanel although from clothing house, as early as 1925 she starts entrust to produce a little amount rouge, lipstick and skin care products and provide oneself and the guest use, display just in the Chanel dress boutique, these merchandises he already beat up the CHANEL name, the perfume of the No.5 appears on market in 1921, beginning go toward perfume, cosmetics development, perfume and cosmetics he become Chanel performance very outstanding item now, separate to release a kind of new perfume for a while each time, in the aspects of leading cosmetics fad, Chanel also takes a lot of trouble, the quarterly releases a new merchandise each time, and lead the quarter don't sell!

永远的香奈儿，香奈儿已经成为全球最知名的品牌；双C的经典LOGO将永远袭卷时尚流行、永不缺席香奈儿夫人出生于1883年、逝世于1971年，COCO是她的小名，虽然她离开我们很久，但是其经典的风格一直是时尚界的鼻祖她最钟爱用黑色与白色进行美丽的幻化，实现一种绝对的美感以及完美的和谐她留下许多对流行的看法，成为引导这个时代流行的直接心灵导师，她认为美指的是内外皆美，虽然流行不断推陈出新，但是风格永远不会被淘汰香奈儿虽然由服装起家，但早在1925年她就开始委托生产少量腮红、口红和保养品，供自己和客人使用，仅在香奈儿服饰精品店陈列，但这些商品已打上CHANEL名号，1921年五号香水上市，开始往香水、化妆品开发，现在香水与化妆品已成为香奈儿表现相当出色的项目，每隔一阵子就推出一种新香水，在领导化妆品流行方面，香奈儿也煞费苦心，每一季推出一项新商品，而且过季不售！

The Standard on depreciation (SSAP 12) states that 'depreciation is a measure of the wearing out, consumption or other reduction in the useful economic life of a fixed asset whether arising from use, effluxion of time or obsolescence through technological or market changes.

折旧标准(SSAP 12)定义为："折旧是衡量出于经济目的而使用的固定资产，在其使用年限里的耗费，损耗或其他的贬值，尽管因技术和市场变化，可能重新利用，淘汰或废弃。"

Introduced reducing basic electrical bill,enhancing power factor,increasing voltage rank,eliminating high energy consumption equipment,rearranged production by using the difference electrovalence with peak,plane and vale,used frequency conversion control,adopted new electricity saving measure and electricity saving technology so on.

介绍了降低基本电费、提高功率因数、提高电压等级、淘汰高能耗设备、利用电价的峰平谷差价安排生产、使用变频控制、采用新型节电技术等节电措施。

I don't know , I did things up to Mystery's lowest standards in none elimination standards

我也不知道，我所做的是谜男的不被淘汰的最低的标准

And he's put up a better resistance to elimination.

他面对淘汰的局面已经做得够好了。

His shocking illiterate ideas, attempting to correct "learning from others" to "learning from oneself","being educated" to "educating oneself","to destroy is to construct" to "to construct is to elutriate","aesthetic judgment, ugliness judgment, and others judgment" to "self judgment, thought judgment, importance judgment and thingliness judgment","make nothing out of something" to "to make something out of nothing"(we have to create something, because there is nothing), and to instinctively inspire one's intelligence and to make "empty reproduction" and "analysissitus" of such an inspiration, encouraged more and more pioneers to inaugurate new things.

把"学习他人"纠正为"学习自己"，把"他人教育"纠正为"自我教育"，把"破坏就是建设"纠正为"建设就是淘汰"，把"审美和审丑及审他"纠正为"审我审想审要审物"，把"有中生无"纠正为"无中生有"（正因为没有，所以才要创造），以及对智慧的本能激发和对本能的智慧激发的"空殖"、"悬浮"、"拓扑"等惊世骇俗的文盲观点，激发了越来越多的先锋创新人士。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。