淘气鬼

But day after day she was conscience-stricken about it, and felt that it was her duty to free her brothers from the spell again.

他担心女孩子不经洗礼会死，就生气地大声喊起来："淘气鬼，都变成乌鸦才好呢！"

Mrs. Evans: Ducky! How's my dashing boy?

亲爱的！我的淘气鬼一切都好吧？

Come here, you young jackanapes !

过来，你这个小淘气鬼！

Maui was a rogue but, with his magic powers.Brought great benefits to the people of his time.

莫依是个淘气鬼，但他以其不可思议的魔力给他的同时代人带来了极大的恩惠。

You naughty little scallywag !

你这个小淘气鬼！

The man, the mischievous smouldering than that of rascals make more terrible!

闷着淘气的人，要比那种张扬着的淘气鬼更可怕吧！

He was afraid the little girl would have to die unbaptized, and in his rage he cried out: I wish those boys would all turn into ravens.

"他担心女孩子不经洗礼会死，就生气地大声喊起来："淘气鬼，都变成乌鸦才好呢！

He were afraid the less girl will HAs to die unbaptized, and in his rage he cried out:" I wish those boys will all changing into ravens."

他担心女宝宝子不经洗礼会死，就生气地大声喊起来："淘气鬼，都变成乌鸦才好呢！"

In aunt's eyes, he is urchin, mischievous, but she has time and again by his "ingenuity" to the mellow.

在伯母的眼睛中，他是淘气鬼，淘气的，但是她有时间和再一次藉着他的"智巧"对成熟者。

You little varmint, varment!

你这小淘气鬼！

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。