淘气

Originally worshipped by the pagan tribes of Germania and the black forests that encompassed it, Meepo is a mischievous spirit of the earth who enjoys burying his enemies alive in mountains of rock spikes, pinning them down into helplessness as he pummels them into submission with his mighty shovel.

生活在黑森林中，最初被赫尔马尼的异族所崇拜的神Meepo，是个淘气的小土灵。他特别喜欢将他的敌人活生生地困在岩石的裂缝中，然后用他沉重的铲子将他们钉死在绝望之中。

Riginally worshipped by the pagan tribes of Germania and the black forests that encompassed it, Meepo is a mischievous spirit of the earth who enjoys burying his enemies alive in mountains of rock spikes, pinning them down into helplessness as he pummels them into submission with his mighty shovel.

生活在黑森林中，最初被赫尔马尼的异族所崇拜的神Meepo，是个淘气的小土灵。他特别喜欢将他的敌人活生生地困在岩石的裂缝中，然后用他沉重的铲子将他们钉死在绝望之中。

The curate might set as many chapters as he pleased for Catherine to get by heart, and Joseph might thrash Heathcliff till his arm ached. they forgot everything the minute they were together again: at least the minute they had contrived some naughty plan of revenge.

牧师有可能随自己乐意安排凯西背很多章节，而约瑟夫则有可能鞭打希斯克利夫到自己手疼为止，但是只要他们一到一起，他们就又把所有的事情抛在脑后：至少他们进行那些淘气的报复计划的时候是这样的。

You've been a naughty gnome, haven't you?

你是个淘气的侏儒，不是么？

I dare say, the God is a god of love, but the latter is what a mischievous goblin!

我敢说，上帝就是爱神，但爱神又是多么淘气的魔鬼呀。

I told the naughty student he would marry the gunner's daughter if he didn't be quiet.

我对那个淘气的学生说，如果他不安静的话就会被罚。

Next you said I warn't BAD, only mischeevous and harum-scarum , and not any more responsible than -- than -- I think it was a colt, or something.

后来，你说我不坏，不过是淘气罢了。有点浮躁，冒冒失失的。你还说我是个毛头孩子，没一点坏心眼儿。

He was housebroken in three days and has never done anything naughty.

科科经过三天训练后就养成了家居卫生的习惯，且从没有干过淘气的事。

Some elderships said I'm very brave, some elderships said I'm very hoydenish.

有的长辈认为我很勇敢，有的长辈认为我很淘气。

I and the teachers who are worked in the Preschool of Bureau of air-force in Guangzhou said these words to the parents of the hoydenish children.

我们广州空军机关直属幼儿园的老师都是这样对淘气孩子的家长说的。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。