淘气

We may stand aside respectfully and listen to Confucius's students recalling their teacher's words in his honor; or we may pose a lighthearted question such as if Mencius, an unswerving advocate of benevolence and righteousness, had lived in today's world, would there be any chance he might be converted to a Marxism or Leninism upholder?

我们可以恭恭敬敬旁听孔门弟子追述夫子遗言，也不妨淘气地笑问"言必称'亦曰仁义而已矣'的孟夫子"，他如果生在我们同一个时代，会不会是一位马列主义老先生呀？

In aunt's eyes, he is urchin, mischievous, but she has time and again by his "ingenuity" to the mellow.

在伯母的眼睛中，他是淘气鬼，淘气的，但是她有时间和再一次藉着他的"智巧"对成熟者。

An ultrasonic signal that's undetectable to the human ear will scare off the varmint from up to 65 feet away.

一个人耳不能察觉的超声波信号会吓跑65多英尺以外的淘气动物。

In 1998, David Bowie had reunited with Tony Visconti to record a song for The Rugrats Movie called " Sky Life".

1998年，大卫鲍伊曾回归托尼孔蒂记录的淘气电影一首名为"空中生活"。

In the second section, the melody becomes brisk vivaciously , the spirit who is naughty plays in the moonlight.

第二段里，曲调变得轻快活泼，好像淘气的精灵在月光里嬉戏。

I am not the simple washerwoman I seem to be!

也没有什么天真的或者淘气的孩子在家等我！

Makelele, I love you, you are very cute, very naughty but also very well-behaved ..

莱莱，我爱你，你很可爱，但很淘气，也很不乖。。

And thus when Liza entered, holding Nana, the nursery seemed quite its old self, very dark, and you would have sworn you heard its three wicked inmates breathing angelically as they slept.

所以，在莉莎牵着娜娜进来的时候，育儿室又恢复了原样，房里一片漆黑。你还能保证说，你听见三个淘气的小主人睡觉时发出的甜美的呼吸声。

The Archmagician is looking for a successor and in order to win the competition you must journey far and wide.

淘气魔术师正在寻找继任者，为了赢得比赛，就必须继续往前行进。

One time the little naughty god was wounded by his own arrows at and suchburning love was awakened in him for the human maiden psyche that he disregarded the constant interference of his mother and plucked up his courage to beg zeus for justice.another famousstory where eros played an important part was the argonautic expedition.medea,daughter of king aeetes,was wounded by eros\'\' arrows,took jason\'\'s part in recovering the golden fleece and eventually became the hero\'\'s wife.

有一次这位淘气的精灵被自己的箭射中。对人间少女普赛克炽热的爱在他心中复苏，以致于他不顾他母亲的干预，鼓起勇气让宙斯给予公正评判。厄洛斯起了重大作用的另一个著名的故事是亚尔古英雄的远征。美狄亚，国王埃厄忒斯的女儿，被厄洛斯的神箭射中，和伊阿宋一起寻觅金羊毛，最后成为这位英雄的妻子。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。