淑女的

To the highest bidder, the lives of this beauteous lady and this treacherous Keeper!

/ 到最高的出价人，这位美丽的淑女生命和这个叛逆的监护人！

Although The Chap Olympics is ultimately a fun day out, the idea of "doffing" one's cap and being decent to thers is one which is in sharp decline in British society.

绅士运动会只有一天的时间，不仅非常有趣，而且体现了英国社会对绅士淑女风范的重视，因为彬彬有礼和风度高雅的旧式礼仪在现代社会正在快速衰落。

The Bloody Doctor" was in Macmillan's Magazine,"The Confessions of a Duffer,""Loch Awe," and "The Lady or the Salmon?

血腥的医生"在 Macmillan 杂志，"愚蠢的人的自认"、"湖敬畏，"和"淑女或鲑鱼？

Low Town is home to Bridgnorth railway station on the Severn Valley Railway , which runs southwards to Kidderminster .

在PC画面所显示的，某一所夜总会。作为绅士和淑女夜晚的社交场，夜总会这个地方，充满着大人世界的气氛。

Besides, Shaw wrote plays on miscellaneous subjects: for instance, The Apple Cart (1929) is about politics; John Bull's Other Island (1904) is about racial problems; Pygmalion (1912) is about culture and art; Getting Married (1908), Misalliance (1910) and Fanny's First Play(1911) are about the problem of family and marriage; and The Doctor's Dilemma (1906) is about the ignorance, incompetence, arrogance and bigotry of the medical profession.

此外，逸夫写起杂件事情：比如，苹果马车(1929)政治；约翰公牛的其他岛屿约种族问题(1904)；窈窕淑女(1912)便是文化艺术；结婚(1908) misalliance(1910)和罗第一次扮演(1911)是对家庭和婚姻问题；而医生的两难(1906年)，是关于无知无能、傲慢与偏见的医学界人士。

Wearing such corsets, the girls had to act like ladies—move slowly and sedately, stand stiffly erect like a soldier at attention, and eat like a bird.

穿着这样的束衣，女孩子不得不"淑女"起来——缓慢而娴雅的移动，站得笔直好像立正的士兵，如同小鸟一样进食。

Markham has been associated with CATS over the last 9 years. His theatre credits both nationally and internationally include 'Hello Dolly','Me and My Girl','Beauty and the Beast','My Fair Lady','Showboat', Singin' in the Rain','Get Happy','Witches of Eastwick',' Mamma Mia','Leader of the Pack','Dirty Dancing','Fiddler on the Roof',' The Tales of Peter Rabbit' and 'My Grandma Lived in Gooligulch'.

马克汉姆过去九年来一直在《猫》的大家庭里，他参演了多部国内及国际戏剧作品，比如《俏红娘》、《我和我的姑娘》、《美女与野兽》、《窈窕淑女》、《演出船》、《雨中曲》、《快乐起来》、《东镇女巫》、《妈妈咪呀》、《领头羊》、《辣身舞》、《屋顶上小提琴手》以及《皮特兔传奇》和《住在古力格奇的奶奶》。

We knew that we should have to meet thebitter attack of the party politician—and I thinkthere is no form of attack which is more ve-nomous,which is more unscrupulous—and as wewere women,we had to face another thing,wehad to face censure as being unwomanly,as beingunladylike（you know,that is thought worse thanbeing unwomanly）,as being,well,unconvention-al and ridiculous,and all the rest of it.

我们早就知道，我们肯定会受到党派政客的刻薄攻击——我想没有比这种攻击更恶毒、更无耻的了。而且，因为我们是女人，我们还不得不面对另一件事，即面对这样的攻讦：我们不像女人，有失淑女风范（你们知道，这后一条比前一条更恶劣），有失体统，荒唐可笑等等。

Students seemed to begin with some restraint, once starting playing, they became extraordinarily excited. Ferial "ladies" or "gentlemen", unbridled ground screaming and run, even the teachers who were watching also smiled like children.

同学们一开始还有些缩手缩脚的，一旦开始玩了却变得异常兴奋，无论是平日里的&淑女&还是&绅士&，都肆无忌惮地尖叫和狂奔，连在一旁观看的老师们也笑得像个孩子。

Two daughters of prominent Chinese families are to lead a pack of young debutantes at an extravagant Paris ball on the weekend that looms large in the calendars of the planet's rich and powerful.

每年年底，毗邻巴黎协和广场的克利翁饭店都会迎来一个特殊的盛会，来自十多个国家的24位名门淑女将在这里翩翩起舞，宣布她们正式跨入上流社会。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。