淑女

Concise and vogue tinge,elegant and graceful,has gentlewoman demeanour.

简约时尚的气息，优雅大方，有淑女风范，专为潮流女性而设。

The pretty women, who are not so smart and somewhat gentlewomanly, don't think we are handsome men.

有淑女风范但是不怎么漂亮的女人觉得我们不够帅。

Do you still remember the black-white photos in the early ages that the female tennis players dressed a long-enough skirt which could touch the ground. But now there are big differences: skirts are shorter and short, it seems not as gentlewomanly and graceful as the dresses before,but it is more refreshing and agile.

还记得早年那些黑白的照片吗，她们都穿着几乎拖在地上的长裙，而现在，网球裙越来越短了，似乎不够淑女，不够名媛，但球员们却更清爽，更灵活。

GIGOLO:A good looking young Arab boy whores himself to men and women of the Parisian jet-set.

舞男：一个长相俊美的年轻阿拉伯男孩出卖自己的身体给巴黎上流"绅士和淑女"。

Gillian's fifty-plus Broadway and West End shows include Tonight at Eight, Once Upon a Time, The Match Girls, Tomfoolery, Jeeves Takes Charge, Cabaret, The Roar of the Greasepaint, Pickwick, How Now Dow Jones, Collages, The Ambassador, The Card, Phil The Fluter, Hans Christian Andersen, The Yeoman of the Guard, My Fair Lady, Songbook, Dick Whittington and The Phantom of the Opera.

吉莉安为50部以上的百老汇和伦敦西区的剧目编舞，包括《今晚八点》、《从前》、《卖火柴的小姑娘》、《愚蠢的举动》、《万能管家》、《卡巴莱歌舞厅》、《化妆油的怒号》、《匹克威克》、《唐·琼斯》、《拼贴画》、《大使》、《纸牌》、《长笛吹奏者菲尔》、《安徒生》、《英王卫士》、《窈窕淑女》、《歌谣集》、《迪克·惠廷顿》、《歌剧院幽灵》。

The thesis then demonstrates from four aspects the decline of the big families reflected in the two works—the Compson\'s family and the Grierson\'s family, namely the financial decline of their plantation, the collapse of Puritanism, the perturbation of the white superiority concepts and the fall of traditional matrimonial concepts.

南方黑人奴仆不再信奉白人优越论及贵族世家高人一等的思想，即便白人本身也对白人至上的理念产生动摇。旧南方核心价值标志之一的南方淑女道德观也随着社会的变革而崩溃。来源：64d464ABC论文网www.abclunwen.com

A true lady or gentleman remains at home with a grouch same as if they have pneumonia.

真正的绅士与淑女，即使在发脾气的时候，也会象患上了肺炎般留在家里。

A true lady or gentleman remains at home with a grouch same as if they has pneumonia.

真正的绅士或淑女，即使在发脾气的时候，也会像患上了肺炎般留在家里。

A lady went to a hat shop to buy a hat.

一位淑女去一家帽子商店买一顶帽子。

The mistress visited her often, in the interval, and commenced her plan of reform by trying to raise her self-respect with fine clothes and flattery, which she took readily: so that, instead of a wild, hatless little savage jumping into the house, and rushing to squeeze us all breathless, there lighted from a handsome black pony a very dignified person, with brown ringlets falling from the cover of a feathered beaver, and a long cloth habit which she was obliged to hold up with both hands that she might sail in.

在这段时间里，女主人常常去探望她，而且着手实施她的改造计划。她试着用漂亮衣服和奉承话来抬高她的自尊心，她很乐意地接受了。所以那天回家时，她已不是一个跳进屋子，冲过来把我搂得喘不过气来的不戴帽子的小野人，而是从一匹漂亮的小黑马身上下来的一位非常端庄的淑女，棕色的卷发从一顶插着羽毛的海狸皮帽子里垂了下来，穿一件长长的布质骑马服。她不得不用双手提起衣裙，才能步态优美地走进屋来。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。