淑女

At the ball, 150 young ladies from some of Britain's most prominent families will curtsy, sashay and dance the night away.

在舞会上，来自英国显赫家族的150名淑女将行屈膝礼，踏着快滑舞步，欢度良夜

When they are on my feet I feel slick and debonair.

当我穿起它们时，我觉得我是既优雅又淑女。

Whoa, there she is again, your little debutante.

哦，又是她新出炉的上流淑女

Q:And now you are married.Do you feel you have to act with a little more decorum on stage?

你有没有因为自己已经结婚而开始觉得你不得不在一些情况下要装的更加淑女一些呢？

Although The Chap Olympics is ultimately a fun day out, the idea of "doffing" one's cap and being decent to thers is one which is in sharp decline in British society.

绅士运动会只有一天的时间，不仅非常有趣，而且体现了英国社会对绅士淑女风范的重视，因为彬彬有礼和风度高雅的旧式礼仪在现代社会正在快速衰落。

The Bloody Doctor" was in Macmillan's Magazine,"The Confessions of a Duffer,""Loch Awe," and "The Lady or the Salmon?

血腥的医生"在 Macmillan 杂志，"愚蠢的人的自认"、"湖敬畏，"和"淑女或鲑鱼？

Entering with Sancho, Quixotecatches sight of Aldonza and believes her to be the most lovely and highborn lady, Dulcinea, to whom he swears eternal loyalty.

唐吉柯德与桑邱进来，看见艾东莎时，他相信她就是最美丽且出身高贵的淑女—他誓言永远效忠的杜西妮亚。

I have to act as Lara, so I am having elocution lessons and learning how to be a lady all over again.

我不得不扮演劳拉，因此我正在进修演讲技巧课，并且学习怎样再次彻头彻尾地做一个淑女。

How old are you my fair young maid.

年轻的淑女芳龄几何

How old are U my fair young maid.

年轻的淑女芳龄几何

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。