液态

By way of introducing expression of salt solution concentration and Hendeson equation that describes equivalent moisture curve of hygroscopic material, the heat and mass transfer model is simplified and provides a theory proof that the transportation direction of water and vapor in the pore material is opposite but effects of two items can be integrated as an expression, Compared to traditional vapor permeating, the calculated results from the presented model in this paper that salt is not taken into considered is accurate.

根据建筑围护结构自身所处环境特点，开拓性建立了吸湿区范围内含盐多孔材料的热质迁移数学模型，通过引入描述平衡湿度曲线的Hendeson方程和盐溶液浓度的表达式，对含盐多孔介质热质迁移数学模型进行了简化，从理论上论证了多孔材料中液态水分和水蒸汽迁移二者过程的相反性和统一性。

In order to ascertain Auto-circular fermentation technology of Mulberry vinegar and find out the vinegar 's ability to eliminate DPP H ., the liquid fermentation techniques of Mulberry vinegar, produced by using Auto-circular fermentor , have been analyzed and the micro-organism on the Mulberry fruit surface has been observed with microscope, the total flavones content as well as the free radical-DPPH eliminating ability in several kinds of vinegars have been tested.

为了确定桑椹醋自回淋发酵工艺，并了解其对 DPPH 自由基的清除能力，以秦巴山区桑椹为原料，采用液态自回流发酵法生产桑椹醋，从原料菌群、酒精发酵主产物和醋酸发酵主产物的动态变化趋势等方面对其工艺进行了分析，并采用比色法对桑椹醋总黄酮含量及其 DPPH 自由基的清除率进行了测定。

Such gas in liquid form to consumers by way of gas pipes from such s tores, including any outlet pipework

出液态石油气，并透过气体喉管将石油气供应予用户，此等仓库包括为供气而同使用的外接喉管、汽

The liquid latex is then shipped in drums to locations in Europe and the United States where it is manufactured into mattress cores and toppers, as well as pillows.

液态乳胶，然后运送鼓的地点在欧洲和美国在它制成床垫内核和toppers ，以及枕头。

Eaux de Toilettes are the most popular form of fragrance, ideal for everyday use.

新品！清新的香味，适合喜欢淡雅香水的女性，乳液态是最流行的香味形态，适合每日使用。

The syngas can be converted into a number of different chemicals or even liquid fuel.

这种合成气能转化为多种的化工产品，甚至生成液态燃料。

The results showed that oat flour and glycerol as mixed carbon source and soybean meal as nitrogen source could evidently increase Monacolin K content in fermenting liquid, and Zn2+ in liquid fermentation of Monascus ruber GM011 could also evidently increase Monacolin K yield.

结果表明，以燕麦粉、甘油为混合碳源，黄豆粉为氮源，能够显著提高发酵液中Monacolin K的含量；Zn2+在红曲菌GM011的液态发酵中同样能显著提高Monacolin K的产量。

Canola, nut and olive oils are high in MUFAs and are usually liquid at room temperature. MUFAs may help decrease LDL blood cholesterol levels and increase HDL blood cholesterol levels.

MUFA在菜籽油、坚果油和橄榄油中含量很高，室温条件下呈液态，可降低血中LDL胆固醇和升高HDL胆固醇。

Such oils as soybean oil, cottonseedoil, and olive oil are of plant origin, lard and tallow are examples ofnonliquid fats from animals, yet fat from the horse is liquid atambient temperatures and is referred to as horse oil.

豆油、棉籽油、橄榄油等都是来自植物的油。猪油和牛、羊脂是典型来自动物的固态油脂。不过，来源于马的油脂在室温下是液态的，故称之为马油。

Sources of large and super-large nonferrous metals deposits are explained with "liquid source ore bed".

中文摘要：文章从地体的形成与拼贴方面讨论了湖南省5个构造地层地体的划分，根据各地体的成矿特征不同，按元素组合归纳出五大有色多金属成矿系列，引用&液态矿源层&概念解释大型、超大型矿床的巨量物质来源，认为地体边界断裂带和地体内深大断裂控制了有色金属大型、超大型矿床与矿集区的分布。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。