液态

That the earth has an iron-rich liquid core, sufficient energy to drive convection and a Coriolis force to twist the convecting fluid are primary reasons why the geodynamo has sustained itself for billions of years.

地球拥有富含铁的液态核心、足够的能量驱动对流，并具有科氏力可使对流的流体扭转，这些是地球发电机之所以能自我维持数十亿年的主要原因。

The structure changing feature of refractory in corrosion process is that there are decarburizing layer and metamorphorsis layer. In order to increase the resistance to melt for refractory containing graphite carbon, the forming rate of decarburizing layer and metamorphorsis layer must be controlled efficiently.

在耐火材料表面存在一层渣膜，它的组成既不同于熔体，也不同于耐火材料组分，而是富集耐火材料中的某些组分的液态渣膜，它的组成和性质控制着耐火材料的侵蚀速度。

After the degummed fiber of silk fibroin derived from Bombyx mori cocoon was dissolved in CaCl2 ternary solvent system or highly concentrated LiBr solution, three kinds of silk fibroin in liquid could be obtained by means of dialysis.

丝素蛋白纤维溶于高浓度中性盐溴化锂溶液或氯化钙-乙醇-水三元溶剂中，经过透析和纯化可以制成3种液态丝素。

NITROGLYCERIN MIXTURE,DESENSITIZED, LIQUID, N.O.S.with not more than 30% nitroglycerin

液态硝化甘油混合物，减敏的，未另作规定的，按重

The city arcs outward from the royal palace, which . built around a natural lava vent, continually fountaining liquid rock, which both lights and heats the entire cavern.

城市从皇家宫殿作半圆形状展开，建立在一个天然的岩浆口周围，不断喷出的液态石头照亮且温暖了整个洞穴。

It makes yarn stronger and paper glossier; it also makes spray concrete adhere better to the wall and keeps glue liquid for longer.

（Amflora淀粉可有许多不同方式的应用。它可强化纱/纸，也可强化混凝土粘性和加长其液态时间）。

A colorless poisonous volatile liquid acid that hydrolyzes readily to ammonia and carbon dioxide.

一种无色有毒的挥发性液态酸，容易水解为氨水和二氧化碳。

It can transport all kinds of temperature and deepnesses unorgan acid such as nitric ,sulfuric,hydrochloric acid,organ acid,strong alkali,weak alkali,salt solution,different liquidized oil chemical products,organ compounds and others erosive liquid .

该型泵可输送各种温度和浓度的硝酸、硫酸、盐酸、和磷酸等无机酸和有机酸；各种温度和浓度下的氢氧化钠和碳酸钠等碱性溶液各种盐溶液；各种液态石油化工产品、有机化合物，以及其他有腐蚀性的液体。

Taking advantage of the liquidizing characteristic of water, together with the currents caused by temperature change, causes maximum intermingling of the various substances, thereby increasing the chance of contact.

这些都是水溶性的有机物质，藉著水的液态特性，再加上因温度变化而引起的洋流，使得各种物质得以充分混合，加大了接触的机率。

According to the physiochemical properties of anthocyanin, methanol solution containing 0.1 mol/L HCl was selected as the extraction solution, then grape pomace lixiviated for 30～40 min with pH=3.0～4.0 and temperature at 60～70 ℃, and then the liquid or paste extract was prepared after a series of technical procedures including extraction, centrifugation, filtration and vacuum concentration.

本课题根据花色素苷的理化性质，选择了用0.1 mol/L 的HCl的甲醇溶液作提取剂，在pH值为3.0～4.0及60～70 ℃温度下浸提30～40 min，再经萃取、离心、过滤、减压浓缩，可得到液态或膏状提取物，并通过了分析检测；还对花色素苷在食品工业中的应用作了研究。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。