液体的

All of the characters above have showed that liquid paraffin has commendable absorbefacient and relatively ideal desorption to organic exhaust gas (benzene is the standard substance to study organic exhaust gas purification), and has good prospects of research and application.

但是，为得到更多的应用数据，液体石蜡吸收剂的基础性研究还应在多种有机溶剂中进行。同时，液体石蜡吸收剂的抗氧化性和吸收效果的改善等问题也有待于进一步研究。

The theoretical frequencies of pressure perturbation coincide acceptably with those of temperature from experiments.

蒸汽膜中的少部分蒸汽在液体侧不断凝结，释放出的潜热用于流来的过冷液体达到饱和状态所需要的显热。

When making the air reading in the burette, the level bottle should be raised so as to bring the liquid in the burette and level bottle to the same level.

当得到滴管中的气体读数，水平瓶应该升高，使滴管中的液体和水平瓶中的液体在相同的水平。

In spite of their importance and interest, accurate values for many fundamental physical-chemical properties of this class ILs are either scarce or even absent.

作为一类新型材料，其基本物理化学数据非常缺乏，而这些数据对离子液体研究、开发和工艺设计是至关重要的，因此离子液体及其混合物的性质与理论研究，越来越受到各国科学家的重视，更为电解质溶液理论的发展提供了新的契机。

The gear pump is the volume pump's one kind, by two gears, the pump body and the first top plate is composed two seal spaces, when gear-driven, the gear withdraws the side the space volume to increase since childhood, the vacuum production, inhales the liquid, the gear meshing side's space's volume is small from the big change, but pushes in the liquid in the pipeline.

齿轮泵是容积泵的一种，由两个齿轮、泵体与前后盖组成两个封闭空间，当齿轮转动时，齿轮脱开侧的空间的体积从小变大，形成真空，将液体吸入，齿轮啮合侧的空间的体积从大变小，而将液体挤入管路中去。

Rumjantsev used Hamilton's principle with Lagrange's multipliers to generate the dynamical equations of a rigid-fluid coupled system in 1954 and the dynamical equations and their dynamical boundary conditions of a fluid-elastic coupled system in 1969, where the fluid is incompressible and inviscid. In 1990, Liu used Jourdain's principle with Lagrange's multipliers to generate the dynamical equations of a rigidfluid coupled system, where the fluid is incompressible and viscid.

Rumjantsev利用带Lagrange乘子Hamilton变分原理于1954年建立了刚—流耦合系统的动力方程，于1969年建立了流—弹耦合系统的动力方程及其动力边界条件，其中所考虑的流体是不可压无粘液体；Liu利用带Lagrange乘子Jourdain变分原理于1990年建立了刚—流耦合系统的动力方程，其中所考虑的流体是不可压粘性液体。

"It is very natural for any stone idol to absorb any liquid and the older the stone the more it absorbs," M.P. Singh, a geology professor at Lucknow University, said.

勒克瑙大学的地质学教授辛格议员说："其实，石头神像吸收液体是个很自然的现象，而且，石头的年龄越长，吸收的液体会越多。"

To establish the appropriate system for selection of Agrobacterium-mediated transformation of protocorm-like bodiesof Dendrobium nobile Lindl,materials were cultured in liquid paper medium,solid culture medium and liquid filter paper bridge,with Hyg at 7 different concentrations such as 0,20,40,50,60 and 80 mg/L.

为确立农杆菌介导法转化金钗石斛类原球茎的适宜的选择体系，利用液体纸基、固体培养基与液体滤纸桥3种培养方式，以0，20，40，50，60，80 mg/L质量浓度的潮霉素梯度试验，发现不同培养方式的选择效果有所差异。

When pressure drops to 245 psig, a portion of the liquid is passed through a pressure buildup coil which vaporizes the liquid in the coil, and the resultant vapor is sent to the tank's vapor space until a tank pressure of 255 psig is attain ed.

当压力降到245psig时，部分液体流过一个压力积累蛇管，蛇管使其内部的液体蒸发，产生的蒸气送到容器的蒸气空间，直到容器压力达到255psig。

New molecular parameters of 18 alcohol-amines were obtained by fitting saturated vapor pressures and liquid densities at different temperatures.The overall average deviations of saturated vapor pressure and liquid density were only 0.94% and 0.88% respectively.

通过关联不同温度下醇胺的饱和蒸气压和液体体积得到了18种醇胺流体的分子参数，新方程计算的饱和蒸气压和液体密度总的平均误差分别为0.94%和0.88%。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。