液

Banelings are acid-filled kamikazes who roll into the enemy and explode like a chemical bomb, drenching them in a substance so corrosive it can easily take out the most stalwart foes.

毁灭虫是滚向敌人的神风突击队，充满酸液的身体爆炸开来就像化学炸弹一般；被浸透在酸液里的敌人再强大也会被轻松解决。

Refrigerant levels of 60 - 80% in the chiller shell.

所有的满液式蒸发器一般设计液位在桶的60－80％。

The bactericidal characters of anise,Chinese cinnamon,lilac,dark plum,semen myristieae and wrinkled giant hyssop were compared by the filter paper method,and the MIC of their extract were tested by culture plate dilute method.

用滤纸片法比较了八角、肉桂、丁香、乌梅、肉豆蔻、霍香等中药材提取液的抑菌性能，用平板稀释法进行了各提取液的最低抑菌浓度测定等试验。

This technique pro-duced not only N-phosphonomethyliminodiacetic acid with high quality but also a great deal of chloromethane by the hydrolyzation of dimethyl phosphite and methylal .

提供了一种利用亚磷酸二甲酯残液(亚磷酸二甲酯生产过程中的副产)和甲缩醛(甘氨酸法生产草甘膦过程中的副产)为原料来合成双甘膦的方法，采用该工艺可以合成高含量的双甘膦，而且利用亚磷酸二甲酯残液和甲缩醛的充分水解可生成大量的氯甲烷，从而大大提高上述副产物的综合利用价值，具有很好的发展前景。

SDF from tea is a superior dietary fiber with high capacities of water holding, swelling and oil holding, as well as good absorption on cholesterol and sodium cholate.

结果表明：pH值对茶叶SDF提取的影响最大，其次依次为温度、酶添加量、时间、料液比；茶叶SDF提取的最佳工艺为：温度60℃、酶添加量0.08g/g、pH值9.0、时间2.0h、料液比1：20，提取率达53.72%，所得SDF具有较好持水力、膨胀力和持油力，对胆固醇、胆酸钠也有一定吸附作用，为一种优质膳食纤维。

The results indicated that Erzhu fuling san and the decoction of Rhizoma atractylodis and Rhizoma atractylodis macrocephalae could both restrain the movement of intestine, reduce its contract and diastole tension and contract swing, the decoction of Rhizoma atractylodis macrocephalae could excite the un-striped muscle and enhance the tension and swing of chook's isolated jejunum.

结果表明，二术茯苓散和其组分药苍术、茯苓水煎液均能抑制肠管的运动，使鸡离体空肠收缩张力和舒张张力降低，收缩振幅减小；白术水煎液对鸡离体空肠平滑肌有兴奋作用，可使肠管张力增强，收缩振幅增大。

Objective To evaluate relationship between urine NAG isoenzyme and acute cerebrovascular disease. Methods The activity of urine NAG isoenzyme, NAG/Cr and blood NAG isoenzyme in 47 patients with acute CVD (15 patients with brain hemorrhage and 32 patients with brain infarction) were examined by p-nitrobenzene chronometry.

目的 探讨尿液N-乙酰-β-D-氨基葡萄糖苷同工酶与急性脑血管病的关系方法采用对硝基酚比色法，分别测定了47例急性脑血管疾病患者（其中脑出血15例，脑梗死32例）的尿液NAG同工酶谱、尿NAG与尿肌酐的比值、血清NAG活力。

Rats in experimental group and sham group were inserted a PE5O catheter into the chyle vessel in the thoracic and collected chyle fluid at the 10hours after the model of ANP was made. 2 hours later, the chyle fluid collected and organs were cultured for bacteriological analysis.

ANP模型制作方法同实验一，于10小时后行胸段乳糜管插管引流，收集乳糜液，2小时后活杀动物，将收集的乳糜液及脏器组织进行细菌学培养。

Result In the first 4 d of experiment, the corrected mortalities of spore suspensions with various concn. of P. cicadae APC20 to P. xylostella were lower than 50%, but on the 7 th day, that of spore suspension with concn. of 3.0×10^8 spores/ml reached 85.11% and the insect corpses was bestrewed in the mycelium and spore powder of P. cicadae, indicating that APC20 showed stronger parasitic lethality to P.

结果］药后第1~4天，蝉拟青霉APC20各个浓度的孢子悬浮液对小菜蛾的校正死亡率均低于50%，而第7天，浓度为3.0×10^8个／ml的孢子悬浮液对小菜蛾的校正死亡率达85.11%，并且虫尸布满蝉拟青霉的菌丝体和孢子粉，说明APC20对小菜蛾呈现较强的寄生致死性。

In this paper the quantitative method for citric acid in electropolishing solution by ion chromatography is described.

研究用离子色谱法对电镀抛光液中柠檬酸的测定方法，选择合适的分离条件，使电镀抛光液中磷酸、硫酸和柠檬酸得到很好的分离。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。