液

Coli, Shigella sonnei s, Proteus, typhoid and vice Salmonella typhi, Pseudomonas aeruginosa, Vibrio cholerae and other enteric pathogens are effective; its ethanol extract on the number of gram-positive and-negative bacteria, and human-type Mycobacterium significant antibacterial activity; ebony decoction on in vitro to be sore dermatophytes, Epidermophyton floccosum, plaster-like pathogenic microorganisms in the skin of small spores of fungi

广谱抗菌：实验证明，乌梅水煎液对炭疽杆菌、白喉和类白喉杆菌、葡萄球菌、肺炎球菌等皆有抑制作用，对大肠杆菌、宋内氏痢疾杆菌、变形杆菌、伤寒和副伤寒杆菌、绿脓杆菌、霍乱弧菌等肠内致病菌也有效；其乙醇浸液对一些革兰阳性和阴性细菌，及人型结核杆菌均有显著抗菌作用；乌梅水煎液在试管内对须疮癣菌、絮状表皮癣菌、石膏样小芽孢菌等致病皮肤真菌有抑制作用

Analysis is antagonist on the virulence of Erwinia carotovora showed that either the strain culture broth.or the crude enzymes of the strains have the ability to quench the quorum-sensing and attenuate the virulence of Erwinia carotovora.

它们的粗酶液也都具有很强的AHL降解能力，且菌株R1的能力要优于菌株X1。菌株对欧文氏胡萝卜软腐致病菌的拮抗研究表明，无论是菌株X1和R1的菌液本身还是菌株的粗酶液，对致病菌都具有拮抗作用，都能比较明显的抑制软腐病病害。

The clarified air goes into the drying tower after being heated, and then use two or three fluid nozzle to atomize the liquid into small dripping that will exchage the heating with the hot air to evaporize the water content in the liquid, the water content will be discharged as the hot air comes out, and finally the powder or particle products comes out.

洁净空气加热后进入干燥塔，在塔内热风中用二流体喷嘴将各种料液雾化成微小液滴，与热风进行快速热交换，蒸发掉液料中的水份，并随热风排出，得到粉状或颗粒状产品。

The effects of four factors such as temperature,sodium hydroxide concentration,time and ratio of material to sodium hydroxide solution on the yield of polysaccharide from Evodia rutaecarpa Benth were investigated,and these factors were optimized through orthogonal test.

本实验采用正交设计研究了提取温度、提取时间、料液比和NaOH浓度等对用碱法提取吴茱萸中多糖得率的影响。结果表明，影响最为显著的因素是料液比，最佳提取工艺条件为提取温度80℃、NaOH浓度0.6mol/L、料液比1：20、提取时间3h，此时多糖提取率为12.58%。

Firstly, pressure, enthalpy, temperature and velocity of pure water at different location of hydrothermal circulation system are described. Density and viscosity of fluid are calculated from temperature and pressure using properties of pure water. Secondly, influences of formational anisotropy and crack zone on hydrothermal circulation are analyzed.

首先讨论了热液循环系统不同部位的压力、焓、温度、水流的密度、粘度及流动速度等参数的特征，其次分析了地层非均质性、裂缝带的存在对热液循环流场的影响，最后分别模拟了近临界状态及侵入体存在情况下的热液循环。

Experiments have been made to investigate the performance of pump operating under conditions of air-water, solid-water and air-water-solid, also considered influence of adding frother when entrained air.

通过大量的试验，进行了气液、固液、气液固等各工况下泵性能的研究，并考虑了通气时加入起泡剂的影响。

The technics of producing membrance for glucose and sucrose detecting were optimized. The best condition is: adding fragmentation liquid of the yeast which is breaked up in 450 times for three times, betaking mix enzyme which is prepared with 0.0036g glucose oxidase and 0.5ml kluyveromyces lactis β-galactosidase and 1.5ml distilled water, immobilizing mix enzyme through 2% glutaric dialdehyde for 1 hour.

优化了葡萄糖和蔗糖酶膜制作的工艺条件，结果表明，在以下条件：3层破碎液次数450次的破碎液，浓度配比为0.0036g葡萄糖氧化酶和0.5ml半乳糖苷酶用1.5ml蒸馏水溶解的混合酶液，固定混合酶的戊二醛浓度为2%，时间为1小时，酶的固定效果最为理想。

The results showed that at the anaerobic phase, the PHB concentration in the cell and orthophosphate concentration of the anaerobic effluent obviously increased, the poly-P concentration in the cell decreased, and the cucci and bacilli with a size of 1.0~1.5 μm were dominant and formed grapy cellular cluster. At the anoxic phase, the PHB concentration and orthophosphate concentration decreased significantly, the amount of poly-P increased, and the elliptical cucci of 0.5~1 μm and spheral bacilli of 1.0~1.5 μm were dominant. At the aerobic phase, the PHB and orthophosphate concentration almost reduced to zero, the poly-P increased significantly, cucci appeared single or in pair, and the contour of sphere was blur and almost disappeared.

试验结果表明，在厌氧阶段，微生物细胞内PHB的量大幅提高，上清液中磷酸盐的含量上升，聚磷酸盐含量明显下降，粒径为1～1.5 μm、呈球状和棒状的菌群构成的葡萄状细胞簇占居优势；在缺氧阶段，微生物细胞内PHB的量下降，上清液中磷酸盐含量下降，聚磷酸盐含量上升，粒径为0.5～1 μm的椭球菌与1.0～1.5 μm的球杆菌占优势；在好氧阶段，微生物细胞内PHB的量较低或接近零，上清液中磷酸盐的含量接近零，聚磷酸盐含量明显上升，此时粒径1.0～1.5 μm的球菌以单个或成对出现，球菌不再饱满，呈现接近消失的状态。

Methods: Thirty patients with malignant hemopathy were detected using modified technique of R-banding, and the caryotype of the cases was studied. Acridine orange solution was substituted with 10% Giemsa, the composition of the reagents was readjusted and the procedures of the experiment were simplified.

用改良的染色体R显带方法对30例各种类型的染色体进行显带，并对显带的染色体核型进行研究；将传统R显带技术中用10%吉姆萨染液取代吖啶橙工作液，调整欧氏液各种试剂成分和简化试验步骤。

Using the equipment set, the mean mass transfer migrate coefficient of aniline on the interface of kerosene/water and hendecane/water in the liquid membrane system has been determined.

本文建立了一套液－液界面传质速度测定的简易装置，用於笨胺－煤油－盐酸液膜体系中苯胺在油／水界面传质动力学的研究。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。