润色

The language is simple and natural on the surface, but actually deliberate and artificial.

这部小说语言看似简洁，其实包含了作者的精心揣摩和润色加工。

The President took his speechwriter s copy and made a few rhetorical changes .

校长把撰写人的稿子拿过来，做了一些修辞润色的改动。

Free words I will give the result of automatic interpretation smooth to embellish, also hope everyone can tender a better interpretation submittal, can also raise own English level!

有空的话我会给自动翻译的结果润润色，也希望大家能提供更好的翻译建议，也可以提高自己的英语水平！

Thanks to the poet, writer or playwright in the continuous processing finishing embellishment,"Theogony" the emergence of gods reparations, has been formed today we can see that the Greek myth of a complete system.

最后经过诗人、作家或剧作家的不断加工整理润色，到《神谱》的出现，诸神归位，终于形成了今天我们看到的希腊神话的完整体系。

I have my company's website made few years ago , and it needs a little touch up.

我有我公司的网站了几年前，它需要一点润色。

There's never a bad time to give your resume a bit of a touch up.

任何时候都可以考虑润色一下你的简历。

All areas to be touched up with understroke paint before top coat is applied.

喷最后一层漆之前，所有区域应修改，润色。此方法同样适用于分包合同中

I encountered a huge amount of boring rocks that were filled with almost unnoticeable features.

期间我碰见了大量无聊的石头，毫无特色。因此我觉得有必要在它们的实际外观上再润色一下。

She is reading an unpolished poem.

她在读一首未经润色的诗。

"Your language isn't very elegant," said Mrs, Upjohn,"I think you'll have to polish it up a bit."

"你的语言还不够漂亮，"厄普约翰夫人说。"我认为你需要稍加润色。"

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。