涡形装饰

Sharp relief the outline by the polished oak or walnut made of ebony in the late decorative panels, like the Imperial Palace has the chair back, straight handrails, and has spin into spherical, cylindrical spiral or railings of the legs, with bun-shaped or Dutch whirlpool foot ornaments, the use of painted wood inlay works fine, hawksbill shell, gold-plated metal, mother-of-pearl, ivory, furniture component parts produced by Spain Cordoba leather, velvet, needlework lace, brocade and tassels and other decorative ornaments, decorative patterns has olive branches, laurel leaves, leaf foil labeled as the vortex, the Arab-style patterns, roses decorated, whirlpool floriation, round carving, shell, monster.

夏普救援抛光橡木或乌木在后期装饰板核桃皇宫一样，大纲有椅子，直扶手，并已成为球形，圆柱形螺旋或腿栏杆的馒头，形或自旋荷兰漩涡脚饰，木材的镶嵌画使用工作正常，玳瑁壳，镀金金属，母珍珠，象牙，家具零件，西班牙科尔多瓦皮革，天鹅绒生产的零部件，刺绣花边，锦缎和流苏等装饰饰品，装饰图案的橄榄枝，月桂叶，叶箔作为涡，阿拉伯风格的图案，玫瑰花饰，漩涡花饰，圆雕刻，贝壳，怪物的标签。

Even pretentious nineteenth-century urban houses may have some traditional elements associated with them, such as hand-cut scrollwork, wooden decorations that are sometimes called "Carpenter's Gothic".

上述的这些房屋甚至与十九世纪浮华的城市建筑也有着某些传统上的联系，如手雕的涡形装饰、木头装饰，有时它们被称作"木匠的哥德式建筑"。

They have audaciously adjusted, in the name of "good taste," upon the wounds of gothic architecture, their miserable gewgaws of a day, their ribbons of marble, their pompons of metal, a veritable leprosy of egg-shaped ornaments, volutes, whorls, draperies, garlands,fringes, stone flames, bronze clouds, pudgy cupids, chubby-cheeked cherubim, which begin to devour the face of art in the oratory of Catherine de Medicis, and cause it to expire,two centuries later, tortured and grimacing, in the boudoir of the Dubarry.

时之所尚，甚至打着风雅情趣的旗号招摇过市，厚颜无耻地在峨特艺术的伤口上敷以时髦一时的庸俗不堪的各种玩艺儿，饰以大理石饰带，金属流苏，形形色色的装饰，卵形的，涡形的，螺旋形的，各种各样的帷幔、花彩、流苏、石刻火焰、铜制云霞、胖乎乎的小爱神、圆滚滚的小天使，总之，真正的麻风病！它先是开始吞噬卡特琳·德·梅迪奇斯小祈祷室的艺术容颜，两百年后，继而在杜巴里夫人小客厅里肆虐，使其建筑艺术在经受折磨和痛苦之后，终于咽气了。

Even pretentious nineteenth-century urban houses may have some traditional elements associated with them, such as hand-cut scrollwork, wooden decorations that are sometimes called "Carpenter's Gothic".

上述的这些房屋甚至与十九世纪浮华的城市建筑也有着某些传统上的联系，如手雕的涡形装饰、木头装饰，有时它们被称作&木匠的哥德式建筑&。

The Ionic, distinguished by the scrolls, or volutes, on its capital, resembles a capital I.

爱奥尼亚柱式形似字母I，最显着之处在于柱头上方有涡形或涡卷形装饰。

The Ionic, distinguished by the scrolls, or volutes, on its capital, resemble s a capital I.

爱奥尼亚柱式形似字母I，最显着之处在于柱头上方有涡形或涡卷形装饰。

Ornamental design cut in stone; flourish in writing suggesting by its curves a scroll of parchment.

石刻上的涡卷形装饰图案；涡卷形字体。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失