涌现

Well-known and wellremembered Truths of God are believed without an accompanying impression of their weight! Hopes are flimsily formed and confidences ill-founded—and it is this which makes deceivers so plentiful, and fair shows after the flesh so common.

人所周知，记得清楚的真理，人相信了，却没有伴随而来，这些真理极重分量带来的印记；薄弱地生成盼望，信心建立在错误的根基上，正是这一切，让骗子如此大量涌现，体贴肉体的门面功夫如此普遍。

Marxian philosophy is not dialectic materialism based on the ontology of hylicism.

这是笔者在解读《关于费尔巴哈的提纲》时最常涌现出来的问题。

There is present there, in a manner wholly different from other forms of emergent complexity (because others are either or both interpretative and ignorable) something of which it makes no sense to say one might ignore it.

这些就出现在那里，以完全不同于其他那些涌现的复杂性方式（因为这些其他方式或者都或者其一是解释性的和可忽略的），说可以忽略它是毫无意义的。

Usual, a lot of the time, wealways rush, no time to explain their feelings, when left alone toface a lot of time before the emergence of anxiety and regret, ifthat, of those buried in between the word and sentence Theintention is the life of poetry, it is better to say that, in fact,in a certain time the text of the poem is the heart., And here ismy sincere.

平常，很多的时候我们总是非常的匆忙，没有时间去解释自己的心情，等到独自必须要面对的时候才会涌现许多的不安与歉意，假如说，那些深藏在字与句之间的意向，是诗的生命，那么不如说，其实是在某个时段，是文者的诗心。，而在这里，便是我的真心。

From VC-funded startups to the ivied walls of Harvard, new experiments and business models are springing up from entrepreneurs, professors, and students alike.

从风险投资赞助的新公司到哈佛的常春藤墙内，新的实验和商业模式在涌现。有个体户，有教授，也有学生。

A colony of ants on the move from one nest site to another exhibits the Kafkaesque underside of emergent control.

从一个定居点搬到另一个定居点去的蚁群，会显示出卡夫卡式的涌现性控制的&黑暗面&。

Officials in Tehran say Mahmoud Ahmadinejad won in a landslide but protests have erupted in the capital.

德黑兰的官员说内贾德压倒性的获胜，但是在这里的反对者不断涌现。

Its very important to make an exact assessment of the competitiveness of automobile industrial cluster in Chongqing and find out the means to promote its competitiveness of automobile industrial cluster in Chongqing.In this paper, we make a theoretic summary from the points about the competitiveness of industrial cluster research history and actuality, associated theories, characters and the methods of assessments. Based on those analyses and the megascopic function from the rushing-character of industrial cluster and cluster governance, we set up an un-linear model.

本文在分析产业集群、产业集群竞争力的研究历史、现状、特点，产业集群竞争力的正面经济效应和对负面效应的经济规避能力，以及对国内外产业集群竞争力评价方法研究的基础上，基于产业集群的涌现性和集群治理对产业集群竞争力的放大作用，构建了一个评价产业集群竞争力的非线形模型。

For how young still is our greatest player, and how fast and dazzling is he, and how relentless our ambition and blind our vision, and how our supermarkets are once more full of merch.

我们最伟大的球员人多么年轻，他有多快和多么耀眼，多么坚定的雄心，多么盲目的视野，我们的联赛中涌现出了很多的新的有才华的球员。

I take the view that life is a nonspiritual, almost mathematical property that can emerge from networklike arrangements of matter.

我认为生命是非灵性的，几乎具备数学特性。这种特性会从类似网络状排列的物质中涌现出来。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。