涌入

The course of industrialization grows steadily, economy develops rapidly, a large amount of population increases based on urban itself and flood into from suburban and rural, the living standard of people improves continuously, and people aspire after creature comfort and advanced spiral civilization at the same time.

工业化的进程正蒸蒸日上，经济快速发展，城市中人口剧增以及非城市人口大量涌入，而且人们生活水平不断提高，并同时追求着物质文明与精神文明的东西，这一切都促使城市逐渐增大，并向外不断扩张。

Home prices as the cresting wave of home foreclosures finds its way onto an already glutted U.S.

随着止赎住房大量涌入已经供过于求的住房市场，美国的房价很可能还会下跌5－10%。

If a player who is known to be a good crosser of the ball is in possession, more players will flood the penalty area to receive it.

比如，如果一名球员有一个很好的传中机会，那么更多的球员将会涌入禁区争点。

If a player who is known to be agood crosser of the ball is in possession, more players will flood thepenalty area to receive it.

比如，如果一名球员有一个很好的传中机会，那么更多的球员将会涌入禁区争点。

Thousands of foreign visitors are crowding into our country.

随着改革开放政策的贯彻执行，数以万计的外国游人涌入中国。

With the opening and reform policy being carried out, thousands upon thousands of foreign visitors are crowding into

随着改革开放政策的贯彻执行，数以万计的外国游人涌入中国。

Of foreign visitors are crowding into our country.

随着改革开放政策的贯彻执行，数以万计的外国游人涌入中国。

Upon thousands of foreign visitors are crowding into our country.

随着改革开放政策的贯彻执行，数以万计的外国游人涌入中国。

And opening up policy being carried out, thousands upon thousands of foreign visitors are crowding into our country.

随着改革开放政策的贯彻执行，数以万计的外国游人涌入中国。

With the opening and reform policy being carried outthousands upon thousands of foreign visitors are crowding into our country.

随着改革开放政策的贯彻执行，数以万计的外国游人涌入中国。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。