涌入

These are two examples of a continent-wide phenomenon; African cities are struggling to cope with an unprecedented influx of people.

这仅仅是一个席卷整个非洲大陆的现象中的2个例子；非洲城市正疲于应对始料未及的人口涌入。

These are two examples of a continent-wide phenomenon; African cities are struggling to cope with an unprecedented influx of people.

2个例子；非洲城市正疲于应对始料未及的人口涌入。

There are many reasons for the soaring notable crime rate in china-- a great deal of migrant worker swarming into the city,depreciation of social value and the increasing scale of income between rich and poor

中国的犯罪率显著升高有很多原因——城区大量流动工人的涌入；社会价值的贬低以及贫富之间日益扩大的差距。

I agree with the above comment, that not only the immediate problem of construction needs to be addressed, but also the influx of large numbers of rural immigrants as a result of an ever-widening rural-urban divide.

对于上述的评论，我表示赞同，那就是说不只是解决建设方面当前的问题，而且还要看待由大量来自郊区新移民的涌入而导致城市与乡村之间贫富的差距。

About the evolving study of the black affluents. It firstly states that study of black history neglected the group of black affluents, i.e. attention was seldom given to how they accumulated their wealth at a time with racism. Then from 19xx onwards some historians start to get interested in this topic. Ihe passage then elaborates about their study.

V3有一篇是讲 American Revolution 和 slavery 的关系，一开始说专家认为，是 American revolution 导致了对于 slavery 的关注以及对之后的奴隶制度的废除起了很重要的作用，但是第二段开始反驳说某位 D 专家发现其实是 Aferica America 大量的涌入（这里不确定，记不太清楚）以及另外一个什么原因忘记了好像有说道了 church 什么的，才导致了社会普遍关注这个问题并且最后废除了奴隶制。

Ands of foreign visitors are crowding into our country.

随着改革开放政策的贯彻执行，数以万计的外国游人涌入中国。

As the head of MSF, Christophe Fournier, points out, there is now an almost uncontrollable information flow even in the world's direst backwaters.

无国界医生的主席克里斯托福涅尔指出，现在有一些几乎无法控制的信息甚至涌入可怕的穷乡僻壤里。

During the past three years, traders have poured into Afghanistan's busy bazaars.

在过去三年中，商人们纷纷涌入阿富汗繁忙的集市。

The first Chinese works to be shown at major international biennials at the end of the century were like breaths of fresh air that soon became strong winds at galleries, reviews, fairs and million-dollar auctions.

世纪末第一批中国艺术作品在大型国际双年展上的亮相如同一股清新的空气涌入，并很快发展成为一阵强劲的风掠过画廊、回顾展、博览会以及百万美元规格的拍卖。

Have you feel tired with an influx of chargers or wires that flood your room or your home?

你感到疲倦与涌入的充电器或电线防洪您的房间或您的家？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。