涌

It is this overspreading pain that deepens into loves and desires, into sufferings and joy in human homes; and this it is that ever melts and flows in songs through my poets heart.

就是这笼压弥漫的痛苦，加深而成为爱，欲，而成为人间的苦乐；就是它永远通过诗人的心灵，融化流涌而成为诗歌。

It is this overspreading pain that deepens into loves and desires, into sufferings and joy in human homes; and this it is that ever melts and flows in songs through my poet's heart.

就是这笼压弥漫的痛苦，加深而成为爱、欲，而成为人间的苦乐；就是它永远通过诗人的心灵，融化流涌而成为诗歌。

It is this overspreading pain that deepens into loves and desires, into sufferings and joy in human homes; and this it is that ever melts and flows in songs through my poet's heart.

就是这笼压弥漫的痛苦，加深而成爱、欲，而成人间的苦乐；就是它永远通过诗人的心灵，融化流涌而成诗歌。

If you're in a crowded public place, avoid panicking and do not rushfor the exit.

如果你在拥挤的公共区域，别慌，更别疯狂涌向出口。

If you're in a crowded public place, avoid panicking and do not rush for the exit.

如果你在拥挤的公共区域，别慌，更别疯狂涌向出口。

If you're in a crowded public place, avoid panicking and do not rush for the exit.

如果你在拥挤的公共区域，别慌，更别密丰涌向出口。

An influx of immigrants and pastoring a highly-educated congregation presents many challenges for pastors and parishioners alike.

面对新近大量涌进的不同文化水平及背景的中国新移民，同时又要牧养高教育水平的会友，对牧者而言是个极大的挑战。

At noon, the sunny day perfuses the golden splendor to the mountains and rivers, stream of people in all directions to "jinding" which is the symbol of qiaoqi Tibetan.

中午，艳阳把金辉洒遍藏乡的山山水水，四面八方的人流涌汇金顶——硗碛藏家的象征。

The bank suggests that phasing out the household-registration system would encourage more people to move to the city.

世界银行认为户籍登记制度的逐步淘汰将鼓励越来越多的人涌向城市。

They serpented towards his feet, curling, unfurling many crests, every ninth, breaking, plashing, from far, from farther out, waves and waves

波浪翻滚着冲着它的脚涌来，绽出许许多多浪峰，每逢第九个，浪头就碎裂开来，四下里迸溅着。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。