涌

The vice of all others which he loathed was brought in and burned in on his own soul.

其他人身上那些他所憎恶的恶习涌进并煎熬着他的灵魂。

When it finds itself in a pleasant low valley, it stops and meanders there a while

当水流涌到一片低洼的溪谷时，它便在那边曲曲折折地流着一会儿

When it finds itself in a pleasant low valley , it stops and meanders there a while

当水流涌到一片低洼的溪谷时，它便在那边曲曲折折地流着一会儿；来源：词友

14KV,0.0067uF. One advantage of these capacitors is that they have a self healing dielectric, so they can run closer to their maximum design voltage and suffer voltage surges without any permanent damage; if a dielectric punch trough occurs the metalized layer on the polypropylene dielectric vaporizes around the arc and the capacitor continues to work with only a slight decrease in its capacitance...

这些电容器的一个优点是，它们具有自我修复介质，这样他们就可以运行更接近其最大设计的电压和受害而没有任何永久性损害电压浪涌，如果发生介质冲槽上一层金属化聚丙烯弧周围介质蒸发和电容继续工作，只有在其电容略有下降。。。

But he perceived that his miracles had miscarried, and with that a great disgust of miracles came upon him.

但是他发觉自己的奇迹已经出轨了，随之，对奇迹深恶痛绝的心情涌上心头。

As history goes on, the Greeks became more religious and superstitious as the faiths of the conquered welled up from below.

随着历史的发展，由于被征服者的信仰自下而上地涌来，这些希腊人变得日益崇奉宗教和趋于迷信了。

One of the most sumptuous and almost absurdly opulent spectacles on screen in recent memory, Zhang Yimou's $45m epic Curse Of the Golden Flower is fortunately not just a pretty face.

谋的电影摄影师赵xiading、生产设计师霍庭、无奈、仪涌男子很值得骄傲。漂亮的彩虹颜色，调色饱和内部的皇家宫殿和黄色的鲜花地毯填充整个大院里几乎致盲。

It was summertime and the tourists were pouring in. I had schemes up my sleeve for mulcting them.

正值夏季，旅游者在大量涌来，我已想好了骗他们钱的法子。

Her poetry celebrates the multiplicities that sing within the surface of every object and action; she aims at delectable surges, so that readers may touch and revel in the uncertainties of a complex world in motion.

她的诗歌庆祝多重星表示，内表面的每一个目标和行动；她旨在delectable浪涌，使读者可触摸沉醉在明朗的一个复杂的世界中的议案。

When you let go of niggles and embrace gratitude instead, love springs up.

当你丢弃了小气转而拥抱感激的时候，爱会涌泉而出。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。