涌

For instance, held water 2005 " where to go to ", not long ago just announces transition travel is searched " cruel dispatch " wait for platform provider to begin afflux online travel market.

比如，2005年成立的"去哪儿"、不久前刚刚公布转型旅游搜索的"酷讯"等平台提供商开始涌进在线旅游市场。

Money and person gather together the afflux that be like the ground comes, so that 2007 when the end of the year, the personage of orgnaization of a few investment began speak bluntly to appear bubble.

钱和人都扎堆似地涌进来，以至于2007年年底时，一些投资机构的人士开始直言出现了泡沫。

With the extension and popularity of internet a new literature style—internet literature made an afflux to the literary world, which not only breaks the structure in which literature printing on papers monopolize literary world, but also shows us that literature, after entering the digital era, will inevitably take a series of changes in its form and characteristics as well.

随着网络媒介的延伸和普及，一种崭新的文学样式——网络文学涌进文坛，这不仅打破了纸质印刷文学独占文坛的格局，也昭示着文学进入数字化时代以后，自身形态与特质不可避免地要发生一系列新的变化。

Yu Ping: From last year the Olympic Games arrives later till now, we discover whole and mandatory gross did not produce too big change inside this period of time, basic keep balance, but this client face produced very big change, the friend that is familiar with very much before more very much has been retreated left Internet trade, a lot of new very unfamiliar face afflux come, basically be so a circumstance.

于平：从去年奥运会以后到现在为止，这一段时间里面我们发现整个托管总量没有发生太大的变化，基本是持平的，但是这个客户面孔发生了很大的变化，很多以前非常熟悉的朋友已经退离了互联网行业，很多新的很陌生的面孔涌进来，主要是这么一个情况。

First half of the year, international capital still is in with a kind enthusiastic condition bee afflux enters China, but as economic situation of second half of the year increasingly austere, the supply demand relations that invests a bound had happened to reverse sexual change, achieve congenial compose already apt is adopted more conservative the investment with discretion is politic.

在2008年的上半年，国际资本还在以一种狂热的状态蜂涌进入中国，但随着下半年经济形势日益严峻，投资界的供求关系已经发生了扭转性的变化，创投机构已倾向于采取更加保守和谨慎的投资策略。

What tremendous interest drive place brings up is the act blindly of opportunistic locust, as in those days the great mass fervor such as website, SP is same, countless investor are in 2007 afflux wireless advertising gate.

巨大的利益驱动所造就的是机会主义蝗虫的盲动，就如同当年的网站、SP等热潮一样，无数投资者在2007年涌进了无线广告的大门。

When tidewater surged up to the agelong mound, which had old ages, the summer jointed the next one.

1996夏至？颜色？北极星当潮水涌上年代久远的堤岸，夏天连接了下一个夏天

Then it came. The story. The long, boring, aggravatingly rehearsed and condescending story. It spewed, overflowed and dripped off our table and onto the floor and underneath the shoes of the other patrons and into the street.

然后，他讲了一个故事，一个很长很无聊，好像被重复诉说的故事，它喷出来，涌出来，从我们的饭桌掉下来，掉在地上，有慢慢的蔓延到其他顾客的脚下然后流到了街上。

For ensure safety normal use upmentioned equipment, then had to eliminate existent all sorts ofs disturbance in electrified wire netting, such as press, wave gush, depression, sinkness, aiguille disturb and so on … Base on above concept, our company de engineer Men cumulate ten number year current supply device de designer manufacture experience, very adopt sines energys dispensers circuit and our companys specific high-tech, launch this new generation de purify AC power certain press utensil.

为了保证安全正常的使用上述设备，就必须消除电网中所存在的各种干扰，诸如过压，波涌，低压，下陷，尖峰干扰等等…基於以上理念，本公司的工程师们累积了十数年电源设备的设计制造经验，特采用正弦能量分配器电路及本公司特有的高新技术，推出此新一代的净化交流电源稳压器。

This is when the first bullfight took place in celebration for the crowning of King Alfonso VIII.

这是非常流行的西班牙与数千名西班牙人涌向当地的牛市二环路每星期。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。