涌

When the court wants to find out something about these two, let them send up to Bricksville and say they've got the men that played the Royal Nonesuch, and ask for some witnesses -- why, you'll have that entire town down here before you can hardly wink, Miss Mary.

一旦法院要弄清这两个家伙的事，让他们派人上勃里斯克维尔去，去对镇上人说，你们已经抓住了演出《王室异兽》的家伙，要他们前来出场作证――哈，不用你一眨眼的工夫，全镇的人会涌来作证，玛丽小姐。

The drainage system shall be effectively designed, constructed and operated to avoid discharging construction site runoff into the streams and to transfer all runoff during construction and operation to the Wong Lung Hang nullah in Tung Chung for discharge.

排水系统须妥善设计、建造及营办，以免建造工地径流排入河道，并须把建造及营办期间所造成的全部径流导引至东涌的黄龙坑明渠排放。

On hearing what the obstetrician had said, she shut her eves with relief.

她听见了医生的话，眼珠一转，眼泪涌了出来。

Every year, more than 140,000 tourists descend on the isolated archipelago to ogle its cactus-studded scenery and bizarre wildlife.

每年有140，000多游客涌向这座偏僻的岛屿，向布满仙人掌的风景和奇异的野生动物传递深情。

Olly: But finding someone funny is the first step to wanting to roll around in bed with them.

：但是发现一个人的风趣是想要钞票涌向她们所迈出的第一步。

I shook my head while the tears continued to ooze from the corners of my eyes.

我摇了摇头，泪水仍然不断地从眼角涌上来。

The sight of blood oozing from the deep gash in his forehead nearly blacked her out.

看到血从他额上深长的伤口里涌出来，她几乎要昏倒了。

Germany is one of developed country is stard work to aid already in the world , the produce occupy the well-developed level of the world , the exceptionally grand occasion is grasp in this exhibition , the scale attend the meeting stream of people in case pouring greatly , incalculable , joining an exhibition that produce science and technology content is tall , the produce was successfully open up before one's eyes of self in numerous joining an exhibition businesss that originate the various places in world , I carefully visited the heating heat sink produce , the produce type is diversified , the exterior is beautiful , technology is well-developed , I winden one's view the limit greatly , travels together also acclaim with one voice .

德国是世界上工业经济发达国家之一，产品居于世界先进水平，这次展览会盛况空前，规模大，到会人流如涌，数不胜数，参展产品科技含量高，来自世界各地的众多参展商成功展示了自己的产品，我仔细参观了采暖散热器产品，产品样式多样，外观靓丽，工艺先进，我大开眼界，同行们也交口称赞。我们以饱满的热情认真搜集了大量产品、技术工艺信息，展览会给参展商和八方宾朋提供了一个具有吸引力的打开国际市场的渠道，也是我们了解当前世界散热器产品发展的重要窗口。

Impulse current: Current to be used in the test for surge current resistibility of optical fibre cables.

脉冲电流测试光缆对浪涌电流。耐受能力时使用的电流。

Priority is to coordinate the large outpouring of international assistance.

联合国的另一项当务之急是协调大量涌来的国际支援。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。