涉足

Fresh potatoes are heavy, easy to be putrefied during transportation, easy to infect with some pathogen, all these drawbacks make export departments not willing to involve in potato export, avoiding plant disease transmission.

生土豆分量重，运输途中容易腐烂，易感染一些病原体，这些都使出口部门不怎么愿意涉足土豆出口，以免传播植物疾病。

The G8 leaders meeting in St Petersburg this weekend will find Vladimir Putin's Russia assertive, oil-fired and authoritarianSHOES from Lobb's, the poshest boot-maker in London, were not available in Yekaterinburg until Igor Markin opened his shop last year.

总部位于伦敦的制靴商Lobb's [2] ，是专做奢侈型鞋子的品牌，过去从未在俄罗斯的叶卡特琳堡开辟销路（或者可以翻成过去从未涉足俄罗斯的叶卡特琳堡的市场），直到伊格尔·马尔金去年在该市开店，这种局面才得以改观。

The G8 leaders meeting in St Petersburg this weekend will find Vladimir Putin's Russia assertive, oil-fired and authoritarian??SHOES from Lobb's, the poshest boot-maker in London, were not available in Yekaterinburg until Igor Markin opened his shop last year.

总部位于伦敦的制靴商Lobb's [2] ，是专做奢侈型鞋子的品牌，过去从未在俄罗斯的叶卡特琳堡开辟销路（或者可以翻成过去从未涉足俄罗斯的叶卡特琳堡的市场），直到伊格尔·马尔金去年在该市开店，这种局面才得以改观。

But Japanese shares yield 2.7% whereas short rates are virtually zero, and the potential is huge when Mrs Watanabe eventually does wade in.

虽然日本的短期利率几乎为零，但股市收益率仍能达到渡边太太涉足股市之际，正是股市潜力无穷之时。

But Japanese shares yield 2.7% whereas short rates are virtually zero, and the potential is huge when Mrs Watanabe eventually does wade in.

虽然日本的短期利率几乎为零，但股市收益率仍能达到 2.7%，而当&渡边太太&涉足股市之际，正是股市潜力无穷之时。

Do next net to swim appear on the market company As we have learned, there already were 9 nets to swim in China at present appear on the market company, at the same time still many Internet company begins put-up sortie net to swim, market competition is very intense.

做下一个网游上市公司据了解，现在在中国已有9家网游上市公司，同时还有多个互联网公司开始密谋涉足网游，市场竞争非常激烈。

Patents have traditionally been the domain of wild-haired inventors and computer geeks.

专利投资向来是那些胆大不羁的投资者与电脑怪才们才敢涉足的领域。

The super mart, as a new type of business mode in China, is accepted by the city customers for its full variety of daily consumables, that the consumers can complete the buying list in one stop. In east area of China, the super marts are replacing the department stores, and becoming the main retailing trading mode. For the prospect of super mart and the potential consumables market in China, the investment both domestic and abroad is involving in this section, such as Wal Mart, Carriford. Since the end of 2004 when China government has execute the promise to cancel limits to foreign direct investment, the development of super mart has entering new stage, where the competition is extending into more developed area of medium cities and towns of counties.

大型超市作为一种新型的零售业态，由于能够提供种类齐全的日常生活用品，满足顾客&一次购齐&的消费需求，因而得到城市居民的广泛认可，在经济较发达的东部地区发展迅速，正逐步取代百货商店成为零售行业的主力业态，由于大型超市良好的发展前景，以及中国作为最大消费品市场的强大诱惑，中外各种资本纷纷涉足这一行业，既有世界级零售企业如美国的沃尔玛、法国的家乐福等，也有其他行业的资本，特别是中国在2004年底根据入世承诺基本取消对外资进入国内零售行业的各种限制后，大型超市行业进入了全新的发展阶段，竞争空间正在向经济较发达的地市级和发达县市级城市延伸。

Even so, there were places she could not go – where the stones were too sharp or the sand too hot.

纵然如此，世上仍有她无法涉足的地方——那些地方或是布满尖锐的石头，或是地面沙子的温度过高。

This also meant our country interior audit theory and the solid service research step the new stair.

我国现行的内部审计准则只要求对内部控制进行评价和监督，没有要求内部审计涉足公司治理领域，没有对组织的风险管理活动进行评估与改善。2003年，中国内部审计协会发布了第一批中国内部审计准则，迈出了我国内部审计职业化的步伐。，这也意味着我国内部审计理论及实务研究迈上了新台阶。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。