涉足

We offer a range of tailored logistics and supply chain solutions including multimodal, door-to-door transport of dangerous goods, warehou

2007年大金物流集团化、融资国有资金，成立上海金润化工物流有限公司和上海金格国际货物运输代理有限公司，开始涉足化工危险品的运输、仓储和国际货运代理等领域，开始大金集团崭新的篇章。

ZAREMA SADULAYEVA was not political. She did not investigate crimes committed by Russian and Chechen security men or write articles about them.

萨利玛？萨杜拉耶娃并不涉足政治，也没有调查俄罗斯和车臣安全人员犯下的罪行，更没有写过文章来揭露这些丑恶。

Process. To narrow down the scope of this article, lets say that we are

人们涉足其间的程度不同，对这问题的答案也不同。

I can have a foot in both the creative and business camps.

我可同时涉足艺术与商业。

Amorous Yolanda has a foot in both camps.

Amorous Yolanda两边都有涉足。

Soon he began to set foot in the stock market.

不久，他便涉足股票市场。

Before I set foot in real life on the road, you are my guiding light, thanks friend!

在我涉足现实的人生路上，你是我的指明灯，感谢朋友！

Only when more investors wade into the market will it become more active.

只有当更多的投资者涉足黄金市场时，这个市场才能够活跃起来。

From "virtual health care" to "cloud computing" and "safety and security" to "routers in space", the company is tackling more than 30 "market adjacencies", as new areas of growth are called in the corporate argot.

从&虚拟医疗保健&到&云计算&及&安全和保障&再以&空间路由器&，该公司正涉足超过30种&市场邻近行业&，用行话来说，即增长的新兴行业。

Since 2006, when South Africa secured a (non-permanent) seat on the Security Council for the first time, it has been chumming up with China, Russia and other authoritarian regimes to water down or block virtually every resolution touching on human rights. It argues that the Security Council (dominated by the five veto-wielding permanent members) should not concern itself with such issues, leaving them to the Human Rights Council (on which developing countries have a controlling majority).

自2006年南非首次在安理会占得一席以来，就常常同中国、俄罗斯等其他专制政权一个鼻孔出气，淡化甚至阻挠几乎每一项涉及人权的决议，并称安理会（主要受支配于五大享有否决权的常任理事国）不应涉足人权问题，而应交由人权委员会来处理（这其中发展中国家占了绝大多数席位）。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。