涉嫌

He killed at least one man in a case of mistaken identity.

他涉嫌的一起案件中，他由于认错人而误杀了至少一个人。

They are being held on suspicion of "disturbing the social order," according to plainclothes police officer Zhang Congying, but neither Mr. Zhang nor the Xiaozhan police chief, Wang Jinting, would say what they had done to incur such suspicion.

根据便衣警察张聪颖（Zhang Congying，音译）的说法，他们被捕的原因是有&危害社会秩序&的嫌疑，但是，张聪颖和小站镇派出所所长王金廷（Wang Jinting，音译）都说不出他们到底干了那些涉嫌违法的事情。

Apart from the direct purchase of fraud, they are also suspected of theft of credit card and passport information.

除了直接骗取购票款外，他们还涉嫌盗用信用卡及护照信息。

When the charges were formally set this week as suspicion of commercial crimes, it marked a significant climbdown by Chinese authorities.

随着本周正式将此案确定为涉嫌窃取商业机密的犯罪，这标志着中国有关部门的立场后退了一大步。

Police in Northern Ireland say they have two suspects in custody in the case of a policeman killed last night in an attack claimed by an IRA splinter group.

北爱尔兰的警察说他们已经拘留两名嫌疑犯，爱尔兰共和军一派称这两名嫌疑犯在昨天晚上的袭击中涉嫌。

A demobilisation and reintegration programme stopped at the end of last year as the money ran out and the agency involved was accused of corruption.

由于资金不足与执行部门涉嫌腐败，因此叛军解散与军队重组项目在去年底就止步不前。

A demobilisation and reintegration programme stopped at the end of last year as the money ran out and the agency involved was accused of corruption. Some 15 integrated brigades, embracing men from groups that had fought one another in the civil war, have been formed, but they are pretty chaotic.

由于资金不足与执行部门涉嫌腐败，因此叛军解散与军队重组项目在去年底就止步不前。15个大部队已经组合完毕，这里面包括了在内战时对抗作战团体里的士兵，但是他们目前却相当无秩序。

British police have arrested a second suspect in the string of prostitute murders.

英国警察逮捕了第二名涉嫌用绳索谋杀的嫌疑人。

Dispatch of new wall bulletin (Chen Xiaomin of reporter Yu Yalian's trainee) first afterwards Guangdong P2P serve business to be suspected of encroaching " 7 swords " after copyright case loses a lawsuit, POCO website because encroach " build up date " authority of transmission of website sth resembling a net is sentenced to compensate for.

新快报讯(记者余亚莲实习生陈肖敏)继广东首例P2P服务商涉嫌侵犯《七剑》著作权案败诉后，POCO网站又因侵犯《集结号》的信息网络传播权被判赔偿。

On December 8th Kay Gilderdale, a policeman's ex-wife, was arrested on suspicion of killing her 31-year-old daughter, bedridden and virtually immobilised for 16 years with a virulent form of chronic-fatigue syndrome.

基尔德代乐由于涉嫌杀死其31岁的女儿而被捕。她女儿由于患有重度慢性疲劳综合症，卧床不起长达16年。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。