涉嫌

Instead, her arrest last month on suspicion of voluntary manslaughter erupted into an online furor that turned her into a national hero and reverberated all the way to China 's capital, where censors ordered incendiary comments banned.

相反，上月她因涉嫌故意杀人被逮捕后，在互联网上引起了震动，民众将其比作民族英雄，在中国的首都尽管有些具有蛊惑性的贴子被删除，但此事已经家喻户晓

The manufacturer who increases the unit price of his product by changing his package size to lower the quantity delivered can, without undue hardship, put his product into boxes, bags and tins that will contain even 4-ounce, 8-ounce, one pound, two-pound quantities of breakfast foods, cake mixes, etc

任何单位或个人认为通过精品学习网包含的内容可能涉嫌侵犯其合法权益，应该及时向精品学习网或服务网站书面反馈，并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明，精品学习网在收到上述法律文件后，将会尽快移除被控侵权内容。

Although be to receive fund, if want money with the form of minatory the other side, be suspected of extortionate, if be the other side,take money actively to try to square Liu Ren, that should be not talked additionally.

虽然都是收钱，如果以威胁对方的形式要钱，就涉嫌敲诈，如果是对方主动拿钱来试图摆平刘韧，那就另当别论。

Three minutes later, he was cornered by traffic law enforcement police and accused of operating an unlicensed taxi.

而三分钟后，孙被交通执法警察围住，并被指控涉嫌无照出租车营运。

Al-Qaida leader Osama bin Laden threatened in a new audio recording released Thursday to kill any captured Americans if the US executes the self-professed mastermind of the Sept.11 attacks or any other al-Qaida suspects.

基地组织头目奥萨马·本·拉登在本周四公布的一段录音中威胁称，如果美国处死其所认定的9·11恐怖袭击幕后主谋或涉嫌制造该事件的基地组织其他成员，他就将处决所有被囚禁的美国人。

During his period of self-confinement, he gave an interview, entitled "Independence is the only way out for Taiwan – Chen Nan-jung talks about a new constitution for Taiwan and is under suspicion of sedition," and quoted from the Bible: He was not that Light, but was sent to bear witness of that Light.

自囚期间，他曾以一篇访问稿〈独立，是台湾的唯一活路──郑南榕谈台湾新宪法涉嫌叛乱案〉明志，首句引圣经「他不是那光，乃是要为光做见证。

The New York money manager is accused of cheating investors around the world.

这位纽约的基金经理人被指控涉嫌诈骗全球各地的投资者。

In other developments, a London court has 16 remanded into 17 custody the first suspect in the July 21 incidents to face formal legal charges.

在另一方面，伦敦一家法庭将第一个涉嫌7月21号爆炸案的嫌疑人扣押候审，让他们接受正式起诉。

One sign of recent easing in the dispute is the employees' formal arrest this month on charges of bribery and obtaining trade secrets, lesser crimes.

这起争端近来的一个缓和迹象是，力拓员工本月被正式批捕，受到的指控是涉嫌商业贿赂罪和侵犯商业秘密罪--罪名已经降格。

Malaysian police say they have arrested eight people over the firebombing of a church earlier this month.

马来西亚警方逮捕八名嫌疑犯，他们涉嫌本月早些时候用燃烧弹攻击一座教堂。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。