涉及...

Ad valorem tax relates to a tax with a rate given as a proportion of the price.

从价税涉及税收的比率给予一定比例的价格。

When the adaptive modulation is applied in the OFDM system, there are lots of problems to be solved.

本文围绕自适应调制技术在OFDM系统中的应用涉及的技术问题展开研究。

This Recommendation does not address the mapping of various cause values in reason parameters contained in primitives and the handling of parameters contained in primitives.

本建议未涉及原语中的原因参数不同原因值的映射以及原语中参数的处理。

This move often includes showing good will and communicative capacity of the addresser and signing the name of the addresser.

这1语步通常涉及寄信人的良好愿望或合作交流的可能性以及寄信人的签名，旨在使报盘信函的结尾合适、恰当。

If the contextual variables are related to the addressor, then the adaptation is viewed as being directed by"self"; if the contextual factors are connected with the hearer, the adaptation is regarded as being directed by"others".

如果语境变量是涉及到说话人，那么这种顺应就是自我引导的；如果语境因素是与听话人相关，那么这种顺应就是他人引导的。

Platelet adhesiveness and aggregation are related to many blood factors, its' genetic variations may contribute to AR.

血小板粘附、聚集过程涉及多种血液因子，它们的基因多态性有可能影响阿司匹林的抗血小板作用。

The spectral graph theory is one of the main branches in algebraic graph theory, it is mainly concerned with the adjacency spectrum and the Laplacian spectrum.

图的谱理论是代数图论中的一个重要课题，主要涉及图的邻接谱与图的Laplacian谱的研究。

So far, just have the adjacent vertex distinguishing total chromatic number of graphs such as path, cycle, tree, complete graphs, etc.

由于这种染色有一定难度，目前涉及到的文献极少，仅知路、圈、树、完全图等几类图的邻点可区别全色数。

No matter the current code of the civil law, or current general lawsuit theory and adjudgment practice has no relation to the power of the civil adjudgment until now, reviewing adjudgment system and has not merely played its due role, negative effect instead.

不论是现行的民事诉讼法，还是通行的诉讼理论和迄今为止的审判实践均没有正面涉及到既判力问题，再审制度在诉讼过程中不仅没有发挥到应有的作用，反而产生了一定的负面影响。

The debate mainly focused on three levels, which included what the nature and relegation of administrative adjudgment authority was in terms of legal principle; whether the system between adjudgment body and administration body were "single model" or "dual model"; how to deal with traditional supervisory institution.

争论主要涉及三个层面内容，即法理上行政审判权的性质与归属、体制上行政审判机关与行政机关之间是"一元制"还是"二元制"、传统都察院的去留。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。