涉

Defines 6 items of responses: Narrational Response, Literary Judgement, Interpretational Response, Associational Response, Self-Involvement and Prescriptive Judgement.

故事反应纪录表」中包含六个故事反应项目：叙述反应、文学性评论、诠释反应、联想反应、自我涉入反应与建议性反应。

First, the results revealed that the left middle temporal gyrus (BA 21) showed increased neural activity for phonologically primed irregular pairs consistent with increased semantic involvement in making lexical decisions when the mapping between orthography and phonology is made difficult.

三个主要的实验的结果如下：第一，当英文字对包含不规则字时，由於字形与字音的转换困难导致字义的涉入，在左脑半球的颞叶中区(BA 21)产生大脑神经活动增加的现象。

By image-wise etching away one of the layers in the areas not covered by a resist and finally entirely removing the protective resist, a planographic printing plate of high quality for long run planographic printing in prepared.

通过图像，明智的腐蚀掉一个在不受抵制，最终完全取消保护性抵抗，长期运行在准备平版印刷的高质量平版印刷板所涉领域层。

The radication of The Third-Party Contract is took as the new key of bargain-principle when the position of insurance contract、entrusted contract in law is established.

涉他性合同的出现，以保险合同、信托合同的法律地位被确认为标志，开始成为契约理论中一个新契点。

This article tries to analyze the depth and breadth of Chinese modern national character research in theoretical perspective; The theoretical visual angle it chosen is a kind of cultural comparing research macroscopic threshold;"The Chinese question" globalization goes through the historical perpetual flow; Standing on such dynamic platform, this article reveals multi-dimensionality meanings of cultural anthropology, sociology, psychology, politics and ethnology which the question refers to, and analyzes the thinking course of modern people seeking conscious liberation; It resets the national character question into the space which Chinese modern national politic salvation and culture enlightenment exist in to prove the national character's social value; Furthermore, it opens up and develops the profoundly influencing inertia, which is implicated in the generation's considering, inheriting, criticizing and innovating, thereby it gains some enlightenment of persons modernization through regressively examining.

文章力图对中国近代国民性问题研究的深度与广度进行理论透视，其选择的理论视角是一种文化比较研究的宏观界阈，站在&中国问题&逐步世界化这一贯通绵延历史长河的动态平台上，揭示中国近代国民性问题指涉的文化人类学、社会学、心理学、政治学、民族学的多维意蕴，透视近代国人寻求主体自觉解放的心路历程，将其还置于中国近代民族政治救亡和思想文化启蒙的生存空间中来求证其本寓的社会价值，并拓衍其代际省思、承继、批判以至创新所寓意的深远影响惯性，在逆向审视中获取人的现代化的某些启示。

Wataru Hiromatsu believes that the relationist logic in Hegel's "the substance being the subject", and the dialectics shown in his concept of alienation are what Marx and Engels want to critically inherit in their historical materialism and reification thinking.

广松涉认为在黑格尔的&实体即主体&的关系主义逻辑和异化观中所包含的辩证法思想，正是马克思、恩格斯的历史唯物主义及其物象化思想所要批判地继承的东西。

Most riverine accidents had nothing to do with them.

河边发生的大多数意外事件与之无涉。

After dark, German infantry tried to ford the Salm, but were beaten back.

天黑之后，德军步兵尝试涉渡萨尔姆河，但被打了回去。

His aesthetic-impressionistic research method is an illustration for his modernity theory and academic position: a kind of sensate, fragmentary and value-free theory.

西美尔审美印象式的方法是对他的现代学说和理论立场的图解：不涉价值判断的感性片断式言说。

By the China National Tourism Administration He Guangwei, director of Wei title of "eco-tourism before Nanyu Area" Department of the National Model 100 one of agri-tourism, which is located in Xingtai County serofluid western town, 60 kilometers from the city of Xingtai, scenic areas and lines have XING , Ping-related line and crossing, the transportation is convenient, it is 23 kilometers south of Yunmeng Mountain, 25 kilometers north canyon group, seven kilometers west of Baiyun Mountain, Xingtai County in the center of the main scenic spots.

由国家旅游局局长何光暐题名的&前南峪生态旅游区&系全国百家农业旅游示范点之一，它位于邢台县西部浆水镇，距邢台市区60公里，景区内有邢和线，平涉线穿越而过，交通便利，它北距云梦山23公里，南距峡谷群25公里，东距白云山7公里，处于邢台县主要景区的中心地带。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。