涉

The openness, creation, tolerance, and life innateness of sea culture have greatly influenced writers＇ creation enthusiasm and resulted in their presentation of the content involving sea, personality - respect, people＇s psychology, etc..

海洋文化的开放、创新、包容和生命本原性等特性，对浙江现代作家的创新追求产生深层影响，并体现在涉海内容的表现、呼唤尊重人性、各放异彩的艺术表现和擅长表现人物心理等方面。

You say it's mind and why involvement, I think this is a separate issue.

你说它的初衷，为什么要涉入，我想这是另外一个问题。

Kiribati's Line Islands are in the furthest forward time zone in the world, so the first sunrise of the day always happens here.

在这要涉的水，比能走的路多的多， 2000年外来客都争锋的来到这里，一赌千禧年的那道曙光。

Sophie gasped and stumbled in knee-high gray water.

苏菲喘着气，在及膝的灰水中踉跄涉行。

So while I was schlepping 50 miles with two overactive little people to meet Frodo for lunch, you were hanging out at the coolest hotel in Knightsbridge?

所以说，当我与两个多动的小家伙长途拔涉50公里去见Frodo的时候，你正在Knightsbridge最漂亮的酒店里享乐？

We have been working in the areas covered, so that our customers enjoy a lower investment in the world's most advanced products and best services.

我们一直致力于在所涉领域内，使我们的用户以较低的投入尽享世界最先进的产品及最完善的服务。

On Monday, the Ministry of Culture issued a notice banning online games that feature Mafioso kingpins, marauding street gangs or any sort of hooliganism predisposed to organization.

星期一，文化部发布了通知，禁止涉黑网游，包括黑社会老大，劫街帮派或其他倾向有组织的流氓犯罪。

In the long March, our Red Army soldiers succeeded in wading through the marshland.

长征中，我们的红军战士成功地涉过了沼泽地。

Is materially affected by the outcome of the project .

涉众是所有会受到项目结果重大影响的人。

Input on medico-legal aspects of criminal cases.

与警务处紧密合作，就刑事案件中涉

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。