消遣的

This rigmarole may provide passing entertainment.

这些胡言乱语也许不过是暂时的消遣。

Still, any schadenfreude toward the global bankingcommunity is only a distraction.

那些对全球银行业幸灾乐祸的人也想消遣一下。

"It's the American pastime," he said with mock solemnity.

"这是美国人的消遣。"他假装一本正经地说道。

I think I should have some private space and time to relax myself.

我想我应该有一些私人的空间和时间来放松消遣自己。

It's a great way to spend time.

那是一种很好的消遣方式。

Stamp-collecting is a lovely way to pass the time.

集邮是一种令人愉快的消遣方法。

I have no time for concerts ,cinemas and suchlike.

我没有时间去欣赏音乐会，看电影以及诸如此类的消遣。

One of our favorite pastimes in china is playing table-tennis.

打乒乓球是许多中国人喜爱的一种消遣方式。

There's a taletelling that Mahjong playing is a time-killer amid some Jewish old generation, the same as Chinese.

有一种说法：在老一代的犹太人中，同中国人一样，玩麻将是一种消遣。

Television viewing is by far Britain's most popular leisure.

到目前为止，看电视是英国人最普遍的消遣方式。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。