消遣

But diversion amuses us, and lesds us unconsciously to death.

但是，消遣使我们开心，并使我们不知不觉走向死亡。

Refreshment of one's mind or body after work through activity that amuses or stimulates; play.

消遣；娱乐在工作之后通过逗乐或刺激的活动来使某人的身心得到恢复；玩耍

For many people it is a very pleasant pastime to attend auctions.

对许多人来说是一个非常愉快的消遣参加拍卖。

Indeed, It may well be that those whose work is their pleasure are those who most need the means of banishing it at intervals from their minds.

的确，这很可能是那些工作即消遣的人们最需要获得一种方式，以便使大脑每隔一段时间从工作念头中解脱出来。

Occupations for the baser side of the soul , at the expense of the loftier and more delicate sides .

这全是些牺牲了心灵高尚优美的一面来满足心灵低劣一面的消遣。

It's America 's favorite pastime and the batters have to be very skillful to hit homeruns.

他是美国人最喜爱的消遣，并且打击手必须要非常精於全垒打。

I beguiled my journey by listening to the music.

在旅途中我听音乐消遣。

Petty dissensions, petty rivalries. Van Norden still bellyaching about his cunts and about washing the dirt out of his belly. Only now he's found a new diversion. He's found that it's less annoying to masturbate.

范诺登仍为了他的女人、为了把肚子里的脏东西冲洗出来而发牢骚，只是现在发现了一种新消遣，他发现手淫不那么令人烦恼。

Some people say that Steven Chows movies cannot be regarded as mere entertainment .

有人说周星驰的电影不能简单地看成是供娱乐消遣的

But in ancient China, Crickets were heroes of the national pastime .

但是在古代的中国，它是绝大多数人消遣的主角。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。