消遣

A popular activity in the West is going to see a movie at a drive-in theater.

看电影在西方是最常见的消遣方式，但他们看电影的地方却有些特殊。

Have plenty of money, and a great deal of amusement...

有足够的钱，有大量的消遣。。。

A book to amuse you, not to give you a slice of life.

一本供你消遣的书，并不是告诉你一段现实生活

While such unpredictability amuses the locals, it can complicate operations for the F-22 Raptors at nearby Elmendorf AFB.

当地流传着的这种对于天气不可预见性的消遣，使得位于其附近的埃尔门多夫空军基地中F-22猛禽战斗机的使用变得复杂化。

I will not amuse you with an appearance of deliberation when I have decided.

当我已经决定的时候我不会假装深沉的来消遣你们。

So it's a good place for people both relaxation and amusement.

所以这是一个为人们提供消遣和娱乐的好地方。

Bernd_Schneider: I like to do it, because it's a very nice amusement.

我喜欢，因为我觉得那是一种娱乐消遣。

Though it seems like a euphemism,"regenerative medicine" does not refer to plastic surgery (that is, dare I say, an Angeleno rather than a San Franciscan pastime).

虽然看起来是一个委婉的说法，"再生医学"和整形外科我敢说那肯定是一个洛杉矶人的说法，而不是旧金山的消遣玩笑

Many of them read the Financial Times and seem to take exception to anodyne things written by me.

他们当中有许多人阅读英国《金融时报》，且似乎对我写的消遣类文章感到不满。

I just want to relax myself and see the beautiful sceneries in Lijiang.

我只是想消遣消遣，顺便看看丽江美丽的风景。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。