消费者市场

Consumer behavior study is set up on the basis of extensive theory; it need draw concept and theory from many subjects.

在企业的市场营销活动中，对目标消费者行为的认识和理解是营销活动的基础。

It has the features of pickle, every time when make kimchi for the taste and color difference, so will be as commodity market kimchi, there will be some limitations, make consumers to choose to suit oneself of pickled flavor.

正是泡菜所具有的这些特点，导致每次腌制泡菜时的口味与色彩等都会存在差异，因此将泡菜作为商品推向市场时，会存在一些局限性，使消费者难以选择适合自己口味的泡菜。

Sony has allowed for 600,000 pre-order units for the American market, some of which will find their way from the online auctioneers to Europe and the other areas whose consumers have been told that they'll simply have to wait.

索尼已获准为600000前治安单位，为美国市场，其中有些会找到自己的方式，从网上拍卖到欧洲和其他地区的消费者被告知他们将只是等待。

Thereby adapting to fierce market competition and satisfying consumers sufficiently for ensuring that enterprises can get befits from long investment .

从而适应激烈的市场竞争，充分满足了消费者的需求，为企业的投资获得长期的根本性保证。

Now, Campbell is trying to crack the Chinese soup market again with flavorful broths it hopes will fit with the Chinese tradition of making soup from scratch.

如今﹐金宝汤希望以美味的肉汤来敲开中国市场的大门﹐它希望新产品能够迎合中国消费者做汤的习惯。

Already in pioneering mobile markets such as Japan, quick responsecodes embedded in magazines offer readers the chance to maintain aconnection to the editorial content while clueing publishers andadvertisers to consumers changing interests through mobileconnections.

在超前的手机市场如日本，快速响应代码已经被嵌入到杂志中，这使读者有机会和编辑的内容保持某种联系――手机连接使出版商和广告商可以跟进了解消费者的兴趣变化。

Price alliance is the inevitable result of market of not complete competition, baleful price colluded with behavior to harm the interest of consumer severely, also strangled the creativity of the enterprise.

价格联盟是不完全竞争市场的必然产物，恶意的价格串通行为严重地损害了消费者的利益，也扼杀了企业的创造力。

Because of it's daintier and popular with the consumers, the supply cann't meet the demand.

且口感更好，倍受消费者欢迎，在当地市场已供不应求。

In the traditional Taiwanese customs, there should be 6 or 12 gifts for wedding. The "Six Gifts" is the traditional wedding custom and "the Twelve Gifts" is the more daintier one, which include the big cake, also named the Han-styled bride cake. Because many customers still followed the old customs, many western bakeries started to enter the Chinese bride cake market.

由於台湾传统习俗中，在结婚的过程必须准备六礼或十二礼，依古礼结婚有所谓的六礼即是所谓的「六件礼」，或较为讲究的「十二件礼」，其中包括大饼，即所谓的汉式喜饼，由於许多消费者仍遵循此习俗，所以许多西式的喜饼业者跨入中式喜饼的市场。

This imbalance, which is common in towns across Guangdong's manufacturing heartland, has raised the spectre of mass unemployment and social unrest as the global financial crisis damps consumer demand in China's key export markets.

这种失衡局面在整个广东省制造业中心地带的城镇都十分普遍。随着全球金融危机遏制了中国关键出口市场的消费者需求，这种失衡加剧了人们对于大规模失业和社会动荡的忧虑。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。