消费者市场

Now, the market introduction of the multi-storey residential design has been widely accepted consumer.

现在，市场上采用这一设计的多层住宅已经广为消费者接受。

This round real estate market appears the murkiness, is not the home-buyer holds the murkiness which the coin treats buys, but is rigid demand consumer purchasing power insufficient murkiness.

此轮房地产市场出现的低迷，不是购房者持币待购的低迷，而是刚性需求的消费者购买力不足的低迷。

From an integrated perspective, three companies have their own features in marketing process. ChinaHR adopts the Narrowcast practice; 51job integrates the media resources in various local areas and builds up the mode of interaction by combining websites with newspapers; Zhaopin Ltd perfectly avails itself of the successful media platforms. All of them have yielded a lot. Therefore, it is reasonable to conclude that both mass media and narrowcast can play their roles and the key is to spread the information to the target customers in the real sense and thus to upgrade the reputation and brand influence.

综合分析来看，三个公司的市场推广各具特色，中华英才网采用的是针对直接目标群体的小众传播，前程无忧利用的是整合各地传媒资源，搭建平台并采用网站+报纸的互动推广模式，智联招聘则借助强势的媒体平台，三个网站都取得了较好的效果，由此可见，大众传播和小众传播对于招聘网站都能起到作用，关键在于是不是有效的传达给了目标消费者，并借此能够提升网站的知名度和品牌。

Both marketing and neoclassical economics view consumer utility, or satisfaction, as the real standard for economic growth.

市场和新古典经济学将消费者的实用性，亦即满意度，视为真正的经济成长的标准。

On all four counts—house prices, credit, the labour market, and fuel and food prices—the consumer's position is likely to worsen in coming months.

所有的四项指标——房地产价格、信贷状况、劳动力市场和燃料及食品价格——都显示，在接下来的几个月里，消费者的状况可能会进一步恶化。

With Industrial Production, Capacity Utilization and Consumer confidence on the docket, the market will have their hands full.

工业生产、产能利用、消费者信心这些关键词令人瞩目，市场正摩拳擦掌，蓄势待发。

PERFECT FENCING, LTD. is majored in the door knobs developing and research. Our products are so unique and practical that win a great reputation among the customers. Excellent innovation, high quality, and satisfactory service create us a number one place in the market.

必发五金有限公司致力于门锁的开发与研制，其产品风格独特，实用性强，投入市场后，受到消费者的广泛认可与青睐，新的理念，优良的品质，全方位服务使我们在同行中一直处于领先地位，橡胶运动锁是我公司最近推出的一款产品。

PERFECT FENCING, LTD. is majored in the door knobs developing and research. Our products are so unique and practical that win a great reputation among the customers. Excellent innovation, high quality, and satisfactory service create us a number one place in the market.Ningbo MeiBiSheng Auto-Gate Technology Co,.Ltd.

必发五金有限公司致力于门锁的开发与研制，其产品风格独特，实用性强，投入市场后，受到消费者的广泛认可与青睐，新的理念，优良的品质，全方位服务使我们在同行中一直处于领先地位，橡胶运动锁是我公司最近推出的一款产品。

This device is suitable for both amplifier and oscillator applications in the consumer and industrial markets.

这个装置是为放大器和振荡器的消费者和工业市场应用场合。

Looking to the future,"Tension-day Outblaze technology" remains the objective of "market-oriented","people-oriented" and the pursuit of "products, such as the character" of the operation and management purposes, given the consumer the use of warm feelings.

展望未来，"Tension 天炫科技"的目标仍然是"市场为导向"、"以人为本"并追求"产品如人品"的经营管理宗旨，赠予消费者使用上的温馨感受。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。