消费的

However , some markets of the automobile will come into comparative satiation before long according to this increasing currentness coupled with the limitations of the city facilities and the cost .

但是，照现在的增长势头，加上客观上受到城市基础设施和使用成本的局限，也许并不需要太长的时间，局部汽车消费市场就会率先进入相对成熟期，汽车消费增长的速度就会放缓，消费者意识将更趋理性化，客户对于全方位服务的要求也会越来越高。

The researchers found that nut, corn, and popcorn consumption was not associated with an increased risk of new diverticulitis or diverticular complications, but instead inverse relationships were observed between nut and popcorn consumption and the risk of diverticulitis.

研究人员发现，坚果，玉米，爆裂玉米消费是没有联系的风险增加新的憩室炎或憩室并发症，而是逆的关系，观察和螺母之间的消费和爆米花的风险憩室炎。

Facing this situation, the responsibility of enterprises who enforce green marketing is significant. In addition to change their traditional marketing concept and make the development strategy of green product, it is also necessary to guide the consumer concept of green consumption and encourage green consumption.

面对这样的现状企业实施绿色营销所肩负的任务是重大的，除了改变自身的传统营销观念、制定相关的绿色产品开发战略外，还要引导消费者的绿色消费观念、鼓励绿色消费。

Habiliments, fitments and adornments is the most sold genus of merchandise on the network market presently. The quantity of netusers in China now is on the top of the world, exceeded that of America. Besides, China is the main country of habiliments consumption, the requirement of habiliments consumption is continually increasing along with the rapidly economic development, which will lead to a huge potential to open out.

目前的互联网市场上，服装家居饰品是购买用户数最多的一类商品，现在中国的网民总数已经超过美国，跃居世界第一位，同时中国是服装消费大国，人们的服装消费需求随着经济的快速发展处在不断增长之中，具有极大的开发潜力。

With the guidance of the Theories of Social Capital, this paper uses the methods of single variable, double variable to describe and analyze the existing situation and the differences of the urban habitant's house consumption intents, then it is discussed why there are differences about the urban habitant's house consumption intents, in the end we make conclusions about some important topics.

本文以社会资本理论作为指导理论，运用单变量、双变量统计分析方法，描述、分析了城市居民住房消费取向的现状和差异，探讨了城市居民住房消费取向差异的社会资本原因，提出了社会资本的预期与测量问题，指出了我国住房制度目前存在的问题，提出了社会分层研究的取向研究方法。

Today, particularly in the cities, it is hurtling toward modernity, but China's ancient culture is interwoven into its steps forward.

今天，特别是在现代化的大城市里，消费者在置身于传统文化和现代文化的相互影响中，她们的消费行为和消费模式也非常不一样，她们希望护肤产品带给她们的不仅仅是皮肤的改善，而这背后会影响到社会地位的提升，例如美白产品。

We can also find that the model of the rural residentsconsumption belongs to the lagging model from the comparing of the consumption level ofthe rural residents and the increasing of GDP in a series of years, and this model have benefitsin the early stage of economy development, though we should change this laggingconsumption model into the synchronization consumption model as soon as possible with thedevelopment of economy, and make the consumption model in line with the development ofeconomy to promote the virtuous cycle of consumption and economy.

农村居民的消费水平是在波动中提高的，这从农村居民平均消费倾向的变化、恩格尔系数的变化、实物与劳务消费量的变化以及生活质量和健康状况的改善等方面得到了验证。

From the point of consumptive footing, the beautiful home products of TOM easy interest buys on sb's behalf the consumptive pattern that wants to make a kind of main trend, must one buys on sb's behalf perfectly mode, and the content with carriage short cycle sheds mode, go up in great quantities a commodity, and clear price advantage.

从消费立场来看，TOM易趣的美国货代购要想成为一种主流的消费模式，必须有一个完善的代购模式，以及运输周期短的物流模式，大量的上架商品，以及明显的价格优势。

Higher education consumption has become one of the most attractive focuses in China's consumption market. Higher education products not only satisfy cultural demadnds, but also perform as strategic investment with a high requital. It is a deposit of human capital and a fortune symbol of future high income and social status. It concerns the immediate interests of every family and sustainable development.

高等教育消费已经成为我国市场消费中具有吸引力的热点之一，高等教育产品不仅可以满足文化需求，而且具有投资的战略性和高回报性，是人力资本的积蓄，也是未来高收入和高社会地位的一笔财富象征和体现，它关系着千家万户的切身利益和发展的可持续性。

Higher education products not only satisfy cultural demadnds, but also perform as strategic investment with a high requital. It is a deposit of human capital and a fortune symbol of future high income and social status. It concerns the immediate interests of every family and sustainable development.

高等教育消费已经成为我国市场消费中具有吸引力的热点之一，高等教育产品不仅可以满足文化需求，而且具有投资的战略性和高回报性，是人力资本的积蓄，也是未来高收入和高社会地位的一笔财富象征和体现，它关系着千家万户的切身利益和发展的可持续性。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。