消色差的

By 1933 Zeiss had manufactured several proven refractors of the "E","A" and "AS" achromatic doublet designs, and apochromat triplets of the "U.V."

1933年，蔡司生产了"E"，"A"和"AS"等几款使用消色差镜头设计，并经过实际使用验证的折射望远镜，还有"U.V。"

Apochromat - Wikipedia, the free encyclopedia

复消色差透镜-维基百科，自由的百科全书

Homas back is already regarded as the top performer in triplet apochromatic refractor.

MB 已被认为是最佳表现的三片镜片复消色差折射镜。

The result was an air-spaced apochromatic doublet. Color correction was as good as or even exceeding most triplet systems and contrast was far superior.

采用空气分隔的复消色差双片设计出现了，对色差的纠正能力等于甚至超过了三片式的设计，对比度更胜一筹。

Apochromatic lens Compound lens corrected for chromatic aberration, i.

复消色差透镜矫正色差的复合式透镜：即是红、绿和蓝三原色的色差都已矫正。

Although the production of relatively small achromatic and apochromatic refractor telescopes of up to 15cm, and catadioptic systems of up to 18cm, all with a variety of accessories at Jena would continue until 1994 when it was realized that Zeiss could not compete in the world market; the Zeiss "APQ" refractor telescopes optics were among the finest in the world but the inability to Zeiss to adapt these products promptly to the realities of a free marketplace assured their demise.

虽然耶拿厂可以生产相对小点口径的消色差和复消色差折射望远镜（口径最大可达15cm），还有口径最大可达18cm的反射折射望远镜系统，而且产品规格类型丰富，但蔡司在1994年还是意识到，不能在此类产品的世界市场上继续竞争了；蔡司的"APQ"系列折射望远镜产品确实属于世界顶级产品之列，但蔡司不具备在自由市场经济环境下，迅速调整改进此类产品的能力，所以决定此类产品停产。

ED Apochromatic Triplet Optical Design, wide fields of view , Precise optical color correction. each lenses is supplied with a interferometric test report, and granted better than 1/4 PV at 632.8nm for each Apochromatic lenses.

完美的复消色差：三片式真正的复消色差物镜，视野开阔，色彩还原逼真，每一组镜头我们都提供干涉仪检测报告，确保系统波面差的峰谷值小于1/4 λ（632.8nm）。

By 1933 Zeiss had manufactured several proven refractors of the "E","A" and "AS" achromatic doublet designs, and apochromat triplets of the "U.V."

1933年，蔡司生产了&E&，&A&和&AS&等几款使用消色差镜头设计，并经过实际使用验证的折射望远镜，还有&U.V。&

Achromatic lens: A lens which refracts light of most colours equally, i.e.

消色差透镜：能够把大多数色光作等量折射的透镜。

Radiation from a fiber coupled diode (core diameter 0.4 mm, N.A. 0.3) is coupled into Tm5% at.,Ho(0.5% at.∶GdVO4 crystal by a pair of achromatic lens for end pumping. Output power of 3.6 W at 2.048 μm is obtained under pump power of 14 W and emission wavelength of 794 nm. The optical-optical conversion efficiency is 25.7% and slope efficiency is 26.6%.

在液氮制冷晶体条件下，利用光纤耦合激光二极管及消色差光学耦合系统端面泵浦双掺5％Tm，0.5％Ho∶GdVO4晶体，在泵浦功率14 W、泵浦波长794 nm时，实现了2.048 μm激光输出，连续运转输出功率3.6 W，相应的光光转换效率为25.7％，斜率效率26.6%。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了