消耗的

The calculation of power factor is according to ratios of real power and total power. Lower power factor electric equipment representative have unnecessary busywork and harmonic components.

功率因数值的计算是根据实际消耗功率与视在消耗功率的比值为基准，因此功率因数不佳的电力设备即代表存在著不必要的虚功以及谐波成份。

The method that how to adjust the consumption coefficients according to the final demand structure is researched in order to make the right positive characteristic vector of the new consumption coefficient matrix is just the final demand structure .

研究了如何根据最终需求的结构来调整原有的消耗系数，使得调整后的消耗系数矩阵的右正特征矢量是最终需求结构。

The method that how to adjust the consumption coefficients according to the final demand structure is researched in order to make the right positive characteristic vector of the new consumptioncoefficient matrix is just the final demand structure .

摘要研究了如何根据最终需求的结构来调整原有的消耗系数，使得调整后的消耗系数矩阵的右正特征矢量是最终需求结构。

The principal mass-independent cause for variation in the basal rate of eutherian mammals is that high rates of energy expenditure, when ecologically feasible, facilitate high reproductive outputs, whereas some habits and environments require low energy expenditures, which lead to low rates of reproduction.

除体重因素外，导致真兽类基础代谢率变异的主要原因是：当生态因素适合时，高水平的能量消耗可以促进动物的高繁殖输出，而动物的某些习性和生存环境则会要求低能量消耗，从而使繁殖率降低。

We also believe that we can compare the enterprises in the same industry with Matrix of Direct Input Coefficients and Matrix of Cumulative Input Coefficients. In our practical analysis and demonstration, we analyze the main expenses of the enterprises linking with their value-added.

同时，发现可以用投入产出表中的直接消耗系数表和完全消耗系数表对处于同一行业的企业作对比分析，可以将企业的相关费用与企业创造的增加值结合起来作对比分析。

This result gives a quatitative proof to the partial determination of the S matrix in the RAS technique of the modefied technical coefficient.

在第四章中，研究了利率、工资及产品价格变动对直接消耗系数的影响，这一结果为修正直接消耗系数的RAS法中的S阵的部分确定，即价格影响部分提供了定量依据。

Based on the utilization degree of carbon in unconsumed pulverized coal and coke, the carbon proportion from unconsumed pulverized coal was determined by the microscopic analysis results of BF dust at large PCI.

根据炉尘中煤粉和焦炭中碳的消耗程度，给出了由显微分析结果计算出的宝钢高炉大喷煤时炉尘中未消耗煤粉碳所占的百分比的定量表达式。

The extraction and purification of Acetobacter Z127 ADH. Four methods were employed to isolate ADH from Acetobacter Z127 just to find bacteriolytic solution could break cell efficiently and maintain ADH activity simultaneously and thus it was suitable for the extraction of Acetobacter Z127 ADH.

通过实验对模型的检验，表明实验建立的细胞生长动力学模型和乙醇消耗动力学模型可以反映Acetobacter Z127的生长、消耗反应规律。3Acetobacter Z127中ADH的提取纯化。

The automobile have a large proportion in energy consumption and pollution emissions in the atmosphere of the contribution rate of our country.at current about 85 percent of domestic gasoline and diesel about 23 percen is consumpted by The automobile and automobile exhaust emission pollution brought about by more are becoming increasingly serious.

汽车在我国能源消耗和在大气污染排放中的分担率上占有很大比例，目前汽车每年消耗掉国产85%左右的汽油和23%左右的柴油，而汽车尾气排放带来的环境污染更是日趋严重。

During cleaner product audit,the energy source consumption of beer brewing industry was analyzed systematically and compared with those which the advanced technologies for energy saving were used.The related measures for reducing the energy comsumption were put forward,for examples the first stage cooling of malt extract,recovery of heat energy of glyconeogenesis,recovery of heat water,recover and combustion of marsh gas from wastewater ...

在开展啤酒企业清洁生产审核中，系统分析啤酒企业能源消耗状况，对比国内外先进工艺和技术，提出可以通过加强用能管理，采用麦汁一段冷却工艺、糖化热能回收、糖化热水回收、热电联供回收系统、沼气回收系统，以及在北方利用冬季室外风冷却系统的技术工艺，可以减少能源的消耗，达到节能、降耗、减污、增效的清洁生产目的

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。